Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

„Магија“ спаја две генерације – Петра Чернева и његову ћерку Јану

Фотографија: YouTube

Нова верзија песме „Магија“ познатог бугарског поп певача и композитора Петра Чернева објављена је 7. октобра, на дан када се навршило 80. година од његовог рођења. Нумера „Магија“, која је освојила трећу награду на фестивалу „Златни Орфеј“ 1975. године, једна је од најпознатијих песама Петра Чернева. Сада се овај вечити хит, за који је музику написао Петар Чернев, а текст потписала Мирјана Башева, враћа у потпуно новом аранжману – акустичне жице, клавир, кајон и спој гласова самог покојног певача и његове ћерке Јане Черневе, чија изведба је препуна емоција.

Петар Чернев рођен је 7. октобра 1943. године у Видину, а на Одсеку за забавну музику Бугарског државног конзерваторијума у ​​Софији дипломирао је 1969. године у класи Ирине Чмихове. Управо са њом је први пут наступио на сцени. Активно је наступао током 70-тих и 80-тих година прошлог века, а каријера му је донела многе домаће и међународне награде, концерте, турнеје и снимања у бројним земаљама.

Ћерка Петра Чернева, Јана Чернева, на сцену се први пут попела са 4 године, када ју отац охрабрује да отпева песму пред публиком. Од малих ногу, Јана свира клавир и пева. Дипломирала је Позоришне, филмске и медијске науке на Универзитету у Бечу. Данас Јана са породицом живи у САД, али често посећује Бугарску.

Нови аранжман песме „Магија“ који потписује Алекс Нушев, песму чини свежом и актуелном, при чему је њена дирљива суштина задржана. Заједничка изведба оца и ћерке показује да музика има моћ да спаја генерације и културне вредности.


Уредила: Диљана Трачева

Превела и објавила: Свјетлана Шатрић



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Стефан Диомов

“Здраво, пријатељу, како си?” – аутор "химне пријатељства" слави свој 80. рођендан

Дана 16. фебруара, један од највољенијих савремених аутора песама, Стефан Диомов, навршва 80 година. Много је његових хитова које су отпевали најпопуларнији бугарски певачи и групе. Диомов је, међутим, написао и музику за документарне филмове,..

објављено 13.2.25. 11.35
Костадин Гугов

90 година од рођења легенде бугарске народне музике Костадина Гугова

Рођен 12. фебруара 1935. године у Софији, у породици избеглица из Кукуша (Егејска Македонија), Костадин Гугов остаје познат као један од најаутентичнијих извођача народних песама са македонског фолклорног подручја. Његов деда био је музичар гардијског..

објављено 12.2.25. 11.00

Музика Милена Кирова – узбудљив спој класике и „сеоског фанка“

На питање „Где је мој дом?“ најлогичнији одговор би гласио: „Тамо где сам рођен.“ Међутим, живот, са свим својим непредвидивим путевима, уме да нам покаже да се осећај припадности не мора ограничити на једно место. Ова истина посебно важи за пијанисту..

објављено 11.2.25. 12.45