Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.
Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.
Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.
Ödül her yıl 30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.
(Gallup İnternational Balkan( kamuoyunu yoklama ajansının 1- 9 Ağustos 2024 döneminde 802 kişiyle “yüz yüze” tabletle yaptığı ankette, vatandaşların % 75,3 ’ü kendini “Ortodoks Hristiyan” olarak tanımladı, % 9,9’ü Müslüman olduklarını söyledi,..
Bulgaristan Türklerinin hak ve özgürlükler savunucusu, siyasi mahkum ve Momçilgrad’ın fahri vatandaşı Nuri Adalı şehirdeki büstü önünde anıldı. Nuri Adalı’nın doğumunun 102. Yılında “Nuri Adalı” adı verilen parkta özel tören düzenlendi...
BNR’nin Parlamento muhabiri Daniel İnkov’un aktardığı gibi, GERB lideri Boyko Borisov , seçimlerden sonra bir yönetim seçeneği aramak amacıyla, PP-DB olmak üzere, sözüm ona “yapıdaki” partilere el uzatacağını açıkladı. “Siyasette pragmatizm..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
BNT, “Yenigün” haber sitesine atıfta bulunarak en çok ekmek tüketen ülkeler listesinde Türkiye’nin birinci, Bulgaristan’ın ise ikinci sırada yer..
Bulgaristan Merkez Bankası BNB, 1 Ekim tarihinden itibaren, konut kredisi verirken bankaların uyguladığı kriterleri değiştirecek . Önleyici..
Danıştay , M erkez S eçim K omisyonu ' nun 27 Ekim'deki seçimlere katılım için kayıt yaptırmayı reddetmesine karşı, Ahmed..
Güneşli, bulutlu, yağmurlu ve gökgürültülü
Yer yer bulutlu
Çok bulutlu
Parçalı bulutlu, sağanak yağışlı