Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Bulgar dili ve edebiyatı uzmanı Marie Vrinat- Nikolov Etienne Dolet çeviri ödülünü kazandı

Photo: azcheta.com/

Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.

Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.

Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.

Ödül her yıl  30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.  




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Halk Meclisi Başkanı 7. oylamada da seçilmedi

Halk Meclisi’nin “en uzun oturum” olarak rekorlara imza atan ve 18 gün süren ilk oturumunda bugün de milletvkeilleri Parlamento Başkanını seçemedi. Yedinci kez oylamaya sunulan başkanlık seçiminde hiç bir aday gerekli oyu almadı. Birkaç..

Eklenme 28.11.2024 16:04

Bulgaristan’da birincil ölüm nedeni kalp-damar hastalıkları

Vatandaşların Sağlık Durumu’na ilişkin 2023 yılı raporu na göre, Bulgaristan’daki ana ölüm nedeni dolaşım sistemi hastalıkları (% 61,1) olurken, ardından onkolojik hastalıklar (%16,5) ve solunum sistemi hastalıkları (% 4,9) geliyor...

Eklenme 28.11.2024 14:54

Delyan Peevski’ye yetki verilirse, kabine kuracağını söyledi

“DPS Novo Naçalo”- “HÖH- Yeni Başlangıç” lideri Delyan Peevski Başbakan olma yolunda işaretler verdi. Peevski : “Biz birinci parti olunca hükümet kuracağaım” dedi. “Eğer Bulgarlar “DPS- Novo Naçalo” partisine hükümet kurma yetkisi verirse,..

Eklenme 28.11.2024 14:35