„Yanlışlık varsa, affetme de olmalı”. Bu eski atasözü bugüne kadar Bulgarın hayatına eşlik eder. Halk töre ve geleneklerimizde bütün günahların bağışlandığı günler var. Bunların en önemlisi, Sirnitsa veya Sirni zagovezni adlarıya bilinen bugünkü ‘Proşka’ – Affetme günüdür.
Büyük oruç başlamadan önceki son Pazar günü gençlerannebabaları, sağdıçlarından af istemeye gider.’Beni affet’ söylemlerine ‘Tanrı seni affetsin! cevabı verilir. Bunun ardından hep beraber akşam yemeği için sofraya oturulur.
‘Sirna nedelya’ (Peynirli Pazar)’da bütün gün peynir, tereyağı, yumurta, sütlü mamuller tüketilir. Zira Paskalya Orucunun başladığı daha ertesi günü bu sütlü mamuller günlük mönüden çıkarılır. Akşam yemeğinden sonra ‘hamkane’ olarak bilinip çocukların çok hoşuna giden bir geleneğe uyulur.
Ortodoks Kilisesi, İsa Mesih’in doğumu beklentisiyle, bugünkü ayinlere kapılarını açıyor. BNR’ye konuşan Vratsa Metropoliti Grigoriy, “Bizim ve kurtuluşumuz için gökten inen Tanrı'nın Oğlu'nu karşılamak için, kutsal ilahi törenlerde İsa..
Noel arifesi (Bıdni veçer), geleceğe umutla baktığımız aile bayramlarından biridir. Geçmiş ve gelecek arasındaki sınırda Ortodoks Bulgarlar, dünyanın neresinde olurlarsa olsunlar gelecek günleri karşılamak için bir araya geliyorlar. Gelenek üzere yemek..
Eskiden Küçük Noel veya “Neyadka” (Yemek yemeyen) olarak da adlandırılan Noel Arifesi , bir sonraki yılın tamamını etkileme gücünü taşıyan karanlık, korkutucu bir dönemin parçası olarak kabul edilirdi. Bu nedenle Noel'den..