Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Bulgaristan’da okullar neden 15 Eylül’de açılıyor?

7
Photo: Gabrovo Milli Eğitim Müzesi

Her yıl, 15 Eylül arifesinde merakla şu soru sorulur: Bulgaristan’da okullar neden tam bu günde açılıyor, her zaman böyle miymiş ve eğitim süreci nasıl gerçekleşiyormuş?

Bu sorunun cevabına Gabrovo’da Ulusal Eğitim Müzesi’nde Bulgaristan’ın Osmanlı hakimiyetinden kurtulmasından önce ve sonrasına ait okulun ilk ve son gününe dair korunan belgeler cevap oluyor.

Müzede görevli Veselin Lazarov “Bulgaristan Radyosu”na yaptığı konuşmada şunları paylaştı:

Gabrovo Milli Eğitim Müzesi'nde hücre okulu

“Uyanış döneminde, 18 yüzyıl ve 19 yüzyılın başlarnda açılan kilise okullarında eğitim yılı belirli bir tarihe bağlı değildi. Bazı yerlerde sadece kış mevsiminde ders yapılırdı, bazı yerlerde tüm yıl ve okul sadece dini bayramlarda kapatılırdı. Daha sonra “dünyevi” ilimler de öğreten okullar açılmaya başlayınca da bu uygulamadevam etti. Eğitim yılının başı ve sonu öğretmenle anlaşmaya bağlı oluyordu. Genellile 26 Ekim Dimitrovden ve 6 Mayıs Gergövden arasında 6 ay boyunca sürerdi.”

Gabrovo Milli  Eğitim Müzesi'nde ortak bir okul

19. yüzyılın ortalarında okul yasaları geliştirilmeye başlandı ve böylece okullar Ağustos sonunda veya Eylül’ün başında açılıyor ve Haziran ayında sona eriyordu. Tarım işlerinde çalışan çocuklar için eğitim yılı 2-3 ay sonra başlıyordu.

1873 yılında Şumen’de düzenlenen öğretmnler toplantısında köy okulları için bir belge hazırlanıyor ve bu belgeye göre köylerde öğrenciler için eğitim yılı 9 ay oluyor. Bu toplantıda ilk okul eğitiminin zorunlu olması ve eğitim yılının da 14 Eylül’de kutlanan Krıstovden’den hemen sonra 15 Eylül’de başlamasına karar veriliyor.

Kilise ayin kitabından sayfalar, 1825 yılı.  Öğrenci tarafından ezberlenmesi tören yemeği ile kutlanır

Veselin Lazarov şöyle konuştu:“1878’den sonra, yani Osmanlı’dan sonra da bu gelenek devam ediyor. Yasalar yavaş yavaş günümüze kadar da genel hatları ile devam eden okul organizasyonunu yasallaştırıyor.

1879’da okulun başlangıç tarihi olarak 1 Eylül belirleniyor. 1880 yılında ise eğitim yılının süresinin şehirlerde 10 ay, köylerde ise çocukların tarım işlerinde yer almalarından dolayı 7-8 ay sürmesi kararlaştırılıyor. Bu yasal çerçeve 1885 yılına kadar sürüyor.”

20. yüzyılın başlarında Eğitim Bakanı Stoyan Omarçevski’nin döneminde eğitimde ve eğitim sürecinin organizasyonunda bir dizi reform gerçekleştirildi.

İlkokul öğretmeni İvan Stanev, Draganovo köyünde sınıfıyla eğitim yılına başlıyor (IV. sınıf) 1904/05 yılı

Eğitim yılı şehirlerde 15 Eylül’de başlayıp 12 Temmuz’da sona eriyor, köylerde ise 15 Haziran’da sona eriyor.

Veselin Lazarov şöyle devam etti:“1952 yılında değişim oluyor ve bu da Sovyetler Birliği’nde eğitim sistemi modelinin etkisi altnda oluyor. Eğitim yılı 1 Eylül – 30 Mayıstarihleri arasında sürüyor. Bu modelin uzun yıllık geleneğe sahip Bulgaristan eğitim sistemi için uygulanamaz olduğu anlaşılıyor. Ve böylece 1957’de günümüze kadar eğitim yılı 15 Eylül’de başlıyor.”


Bundan sonra 2011 yılında zamanın Eğitim Bakanı Sergey İgnatov, 1 Eylül tarihini geri döndürme denemesi yaptı, ancak başarısız oldu. 2022 yılında da eğitim yılının 1 veya 7 Eylül’de başlaması yönünde bir deneme yapıldı, ancak o da başarılı değildi. Ve böylece öğrenciler bugün de ilk okul zilini 15 Eylül’de duydu!

Çeviri: Özlem Tefikova 
Foto: Gabrovo Milli Eğitim Müzesi


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Botoks enjeksiyonu sonrası komplikasyon yaşayan kadınların sayısı artıyor

Botoks enjeskiyonu sonrası sağlık sorusu yaşayan ve dolgunun içerdiği  botulinun toksinin komplikasyona yol açtığı vakalar atıyor. Estetik Tıp Derneği Başkan Yardımcısı Neli Georgieva  son günlerde 15- 16 kadının botoks sonrası oluşan sağlık..

Eklenme 03.02.2025 16:28

Sofya Üniversitesinden öğrenciler Bulgaristan Radyosu’nu ziyaret etti

Sofya “Sveti Kliment Ohridski” Üniversitesinde “Balkan Dilleri” Bölümünden bir grup öğrenci eğitimlerinin bir parçası olarak Bulgaristan Radyosu’nu ziyaret etti. Üniversiteliler, BNR stüdyolarındaki iş süreci, haber tercümesi, ülkeden..

Eklenme 02.02.2025 06:00

BNR Bulgaristan Radyosu yurt dışındaki Bulgar Ortodoks topluluklarına yönelik podcast yayını başlatıyor

31 Ocak 2025 tarihinde yurt dışındaki Bulgar Ortodoks topluluklarına yönelik “İnanç köprüsü” başlıklı podcast yayını başlıyor. Bulgaristan Ulusal Radyosu (BNR)’nun yurtdışı yayınlar ekibinin fikri üzerine başlatılan podcast Bulgar Ortodoks..

Eklenme 31.01.2025 05:10