Η επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας είναι νοτιοδυτική γραπτή περιφερειακή παραλλαγή της βουλγαρικής γλώσσας και γι’ αυτό μπορεί οριστεί ως βορειομακεδονική βουλγαρική γλώσσα. Στο συμπέρασμα αυτό κατέληξαν επιστήμονες της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών και πανεπιστημιακοί καθηγητές, που συγκέντρωσαν τις μελέτες τους στην έκδοση «Για την επίσημη γλώσσα της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας», η οποία παρουσιάστηκε σήμερα.
Η γλωσσική εγγύτητα απαιτεί ενισχυμένη πολιτιστική και μιντιακή ανταλλαγή μεταξύ των δύο χωρών χωρίς την ανάγκη για «εσωγλωσσική μετάφραση», συμπεριλαμβανομένου υπό τη μορφή προσαρμογής θεατρικών παραστάσεων, ταινιών, λογοτεχνίας, για να γίνουν αμοιβαία προσιτές και γνωστές από τις δύο πλευρές των συνόρων, επισημαίνουν οι επιστήμονες.
Η πρώτη συνάντηση που διοργάνωσε το ΥΤΛ για την αναζήτηση υποστήριξης για τον σχηματισμό κυβέρνησης κατέληξε σε αποτυχία. Από τους έξι προσκεκλημένους από τη διαλυμένη ομάδα του Velichie εμφανίστηκε μόνο μια βουλευτής - η Κρασιμίρα Κατιντσάροβα. Η..
Σχεδόν 1 εκατομμύριο άνθρωποι στη Βουλγαρία δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά ούτε μια εβδομάδα διακοπές. Τα στοιχεία προέρχονται από ανάλυση του Ευρωπαϊκού Συνδικαλιστικού Ινστιτούτου της Ευρωπαϊκής Συνομοσπονδίας Συνδικάτων και παρουσιάστηκαν από..
Στις 9 Οκτωβρίου λήγει η προθεσμία υποβολής αιτήσεων για ερευνητική διαμονή μεταφραστών λογοτεχνίας από τη Βουλγαρία στο πλαίσιο του έργου Archipelagos, ανακοίνωσε το ίδρυμα «Επόμενη Σελίδα». Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν στον Οίκο Λογοτεχνίας και..
Μέτρα για γρηγορότερη διέλευση μεταφορικών μέσων στον Μεθοριακό Σταθμό «Κούλατα – Προμαχών» στα σύνορα με την Ελλάδα συζήτησαν ο υπηρεσιακός..
Την Τρίτη στα δυτικά θα έχει ήλιο και καύσωνα αλλά στα ανατολικά θα έχει νεφώσεις και μέχρι το μεσημέρι θα έχει έντονες βροχές και καταιγίδες με..
Συνεχίζεται ακόμα η πυρκαγιά στα ελληνοβουλγάρικα σύνορα η οποία το Σάββατο πέρασε τα βουλγάρικα σύνορα και έχει κάψει 70 στρέμματα δάσους. Στην..
Σποραδικές νεφώσεις
Αραιές νεφώσεις, βροχές και βροντές
Κυρίως νεφελώδης