Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η δύναμη των λέξεων - Βουλγαρικές παροιμίες και δοξασίες

Φωτογραφία: αρχείο

Είτε το πιστεύουμε είτε όχι στην ενέργεια των λέξεων, συνοδεύουμε όλες τις γιορτές με ευχές. Παραδοσιακές ή φτιαγμένες για την κάθε περίσταση, οι ευχές είναι τα σύγχρονα ονόματα για την υγεία, μακροζωία, ευτυχία και τύχη. Ειδικά όταν η γιορτή σηματοδοτεί μια νέα αρχή, που δημιουργεί νέες ελπίδες και νέες δυνατότητες. Αυτή είναι η έννοια των εορτών γύρω από τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά, που είναι γεμάτες με συμβολικές λέξεις και ενέργειες.

Αν διδασκόμαστε από τη σοφία των προγόνων μας, πρέπει να είμαστε προσεκτικοί με τις λέξεις που εκστομίζουμε.

Παλιά, η έκφραση «Σου δίνω το λόγο μου», ήταν ισότιμη με συμβόλαιο που πρέπει να τηρηθεί οπωσδήποτε, γιατί «Ο άνθρωπος αξίζει όσο αξίζει ο λόγος του».

Στη λαϊκή παράδοση, το να ευχόμαστε το κακό στο γείτονα είναι σοβαρή αμαρτία, και η άδικη κατάρα επιστρέφει πάντα σε αυτόν που την είπε. Για τη σοφία του λαού μας, η οποία υπάρχει στις παροιμίες που χρησιμοποιούμε ακόμα και σήμερα, διαβάστε στο άρθρο της συλλογής του Ράδιο Βουλγαρία «Μια καλή λέξη - χρυσό κλειδί - η δύναμη του λόγου στη λαογραφία».

Επιμέλεια: Αλμπένα Μπέζοφσκα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

120 χρόνια από τη γέννηση του ποιητή Ατανάς Ντάλτσεφ

Ένας από τους σημαντικότερους Βούλγαρους ποιητές, ο Ατανάς Ντάλτσεφ - γεννήθηκε στις 12 Ιουνίου 1904 στη Θεσσαλονίκη, σε μια πλούσια οικογένεια που ζούσε κοντά στον Λευκό Πύργο. Ο πατέρας του, Χρίστο Ντάλτσεφ, συγκαταλέγεται στους επιφανείς Βούλγαρους..

δημοσίευση: 6/12/24 12:49 PM

Ο Χρίστο Μπότεφ, η Απριλιανή εξέγερση και οι «Σλαβικές Επιτροπές»

Οι αναμνήσεις των συμμετεχόντων στο μοιραίο για τη Βουλγαρία έτος 1876 είναι πολλές, συχνά αντιφατικές, αλλά οι επιστολές και τα έγγραφα για την εξέγερση του Απριλίου, που έθεσαν στην ημερήσια διάταξη το ζήτημα της Απελευθέρωσης της Βουλγαρίας,..

δημοσίευση: 6/2/24 8:35 AM

Λόχος 4093 – βούλγαροι μετανάστες ιδρύουν ειδική στρατιωτική μονάδα πέρα από το Σιδηρούν Παραπέτασμα

Ο Βουλγαρικός Εθνικός Εθελοντικός Λόχος 4093, ως μέρος της σύνθεσης των Ενόπλων Δυνάμεων των ΗΠΑ στη Δυτική Γερμανία, ιδρύθηκε στις 20 Οκτωβρίου 1951. Δεν ήταν εύκολη διαδικασία, αλλά έδειξε ότι υπάρχει όχι μικρός αριθμός συμπατριωτών μας που δε..

δημοσίευση: 5/6/24 6:40 AM