Πάνω από 1.500 συμμετέχοντες από τους δήμους της νοτιοδυτικής Βουλγαρίας θα συγκεντρωθούν στο λαογραφικό φεστιβάλ «Το Πιρίν τραγουδά» στις 30 και 31 Ιουλίου. Με αυτόν τον τρόπο, στην περιοχή του Πρεντέλ, εκεί όπου «φιλιούνται» τα βουνά Ρίλα και Πιρίν, θα γιορταστεί η 60ή επέτειος του φεστιβάλ, που παρουσιάζει δείγματα βουλγαρικής λαογραφίας και εθνογραφικής παράδοσης που διατηρήθηκαν στο πέρασμα των αιώνων. .
Το φεστιβάλ «Πιρίν» έγινε για πρώτη φορά το 1962 και επαναλαμβάνονταν μια φορά κάθε πέντε χρόνια μέχρι το 1985, όταν σταμάτησε. Από το 1997, όμως, χαροποιεί ξανά το πιστό κοινό της στην τοποθεσία Πρεντέλ. Το φεστιβάλ «Το Πιρίν Τραγουδά» δεν είναι ένα απλό φεστιβάλ, αλλά ένα κίνημα αναζήτησης, διατήρησης και εκλαΐκευσης των ντόπιων δημοτικών τραγουδιών και παραδόσεων», λένε περήφανοι οι κάτοικοι του γειτονικού δήμου Ραζλόγκ.
Παραδοσιακά, στο πλαίσιο του φεστιβάλ, διοργανώνονται επίσης εορτασμοί αφιερωμένοι στα 119 χρόνια της εξέγερσης του Ίλιντεν-Μεταμόρφωση και στα 144 χρόνια της εξέγερσης της Κρέσνα και του Ραζλόζ.
Το φετινό 16ο φεστιβάλ «Το Πιρίν τραγουδά», πραγματοποιείται υπό την αιγίδα του Προέδρου της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ. Οι καλύτεροι ερμηνευτές που αναδείχτηκαν στις συναυλίες, θα εκπροσωπήσουν την περιοχή στην «Εθνοσυνέλευση για τη Βουλγαρική Λαϊκή Τέχνη» η οποία θα πραγματοποιηθεί από τις 5 έως τις 7 Αυγούστου στην πόλη Κοπρίβτσιτσα.
Επιμέλεια: Ιωάν Κόλεφ
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Σήμερα στην πόλη Τουτρακάν, στις όχθες του Δούναβη, μαζεύονται παραγωγοί βερίκοκων για 20ή χρονιά. Διοργανώνονται διαγωνισμοί για τα πιο νόστιμα βερίκοκα και τις καλύτερες συνταγές με αυτά, έχει και ρακή με την γεύση και το άρωμα αυτού του..
Νωρίς το πρωί μαζεύονται τα αγόρια και τα κορίτσια στα λιβάδια για να παίξουν με τον ήλιο. «Πιστεύεται ότι τότε ο ήλιος παίζει γιατί είναι η μεγαλύτερη μέρα του χρόνου» – αυτό είναι το πιο σημαντικό πράγμα που πρέπει να γνωρίζουμε για το Ένιοβντεν..
Περισσότεροι από 30 μάγειρες από όλη τη χώρα στις 22 Ιουνίου συγκεντρώνονται στη Μοντάνα της Βορειοδυτικής Βουλγαρίας για το Φεστιβάλ Λαϊκής Κουζίνας «Μπάμπινα ντουσίτσα». Το γαστρονομικό φεστιβάλ είναι μέρος του προγράμματος για την γιορτή..