Σήμερα είναι η Ημέρα των Βούλγαρων της Βεσαραβίας. Οι συμπατριώτες μας αναχώρησαν μαζικά για πρώτη φορά για τα εδάφη που σήμερα βρίσκονται στις επικράτειες της Βλαχίας, της Μολδαβίας και της Ουκρανίας γύρω στο 1829. Οι άνθρωποι αυτοί εγκαταστάθηκαν σε μια ευρεία περιοχή γύρω από το Μπόλγκραντ και την Οδησσό και διατήρησαν τις παραδόσεις τους. Ένας από τους πιο γνωστούς βούλγαρους λαογράφους, ο ακαδημαϊκός Νικολάι Κάουφμαν, έγραψε με νότες τις μελωδίες που άκουσε σ’ αυτές τις περιοχές και δημοσίευσε 2 600 από αυτές, σε ένα ανθολόγιο 2 τόμων, με τραγούδια και μελωδίες, που εκδόθηκε το 1982.
Ο Κάουφμαν πήγε για πρώτη φορά στην Βεσαραβία το 1968 με ένα ανσάμπλ που παρουσίαζε δικές του επεξεργασίες πηγαίου φολκλόρ. Τότε ο λαογράφος έγραψε περίπου 100 τραγούδια Βουλγάρων που είχαν μεταναστεύσει από το Σλίβεν. Για την συνολική του δράση στην συλλογή πηγαίου φολκλόρ από την Βεσαραβία έλαβε υποστήριξη από την Ένωση Συνθετών Βουλγαρίας.
Φέτος οι Βούλγαροι της Βεσαραβίας γιορτάζουν με προσευχή για ειρήνη.
Επιμέλεια: Αλμπένα Μπέζοβσκα
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Το πρότζεκτ «Αγάπη και τραγούδι» συναντά στη σκηνή γενιές αγαπημένων βουλγάρων ερμηνευτών, που δημιούργησαν επιτυχίες σε διαφορετικά μουσικά στιλ στην πορεία των χρονών. Η μελωδική ροκ εκπροσωπείται από το γκρουπ «Ντιάνα Εξπρές», που..
Ένα από τα πολυαναμενόμενα πολιτιστικά γεγονότα το καλοκαίρι στη Σόφια αρχίζει σήμερα. Για 13 ο έτος το φεστιβάλ A to JazZ θα μετατρέψει το Νότιο Πάρκο 2 σε μια μοιρασμένη, δημιουργική και φιλική προς το περιβάλλον πολιτιστική αστική σκηνή. Οι..
Ένα καυτό καλοκαίρι περιμένει τον Στέφαν Βαλντόμπρεφ και το συγκρότημα «Οι Συνήθεις Ύποπτοι». Στις 27 Ιουνίου οι μουσικοί ξεκίνησαν από το Ρούσε μια περιοδεία σε όλη τη χώρα, στην οποία θα παρουσιάσουν το νέο τους άλμπουμ «Θαυμαστικά Ερωτηματικά». Το..
Σποραδικές νεφώσεις
Αίθριος