4
Στις 14 Ιανουαρίου η κοινότητα των Ρομά στη Βουλγαρία γιορτάζει τη μεγαλύτερη γιορτή της – Βασίλιοβντεν. Για να μοιραστούν τις παραδόσεις του φολκλόρ για την υποδοχή του Νέου Έτους των Ρομά, όπως είναι γνωστή επίσης η γιορτή, τη ΒΕΡ επισκέφθηκαν τα παιδιά του σχολείου στο χωριό Γκραφ Ιγκνάτιεβο, της περιοχής του Πλόβντιβ.
Μπροστά στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ τα παιδιά παρουσίασαν χορό των διαφορετικών εθνών και «τσιγγάνικη ρομάντζα».
Διηγήθηκαν πώς εμφανίστηκαν οι Ρομά και γιατί τιμούν τον Μπάνγκο Βασίλ (τον Κουτσό Βασίλ). Σύμφωνα με τον θρύλο, ο διάβολος κατέστρεψε τη γέφυρα, από την οποία περνούσαν οι Ρομά, αλλά ο Άγιος Βασίλειος την αποκατέστησε και έτσι έσωσε τους Ρομά.
Σουρβάκιζαν με ευχές για καλή τύχη, υγεία και ευημερία.
Και κέρασαν με παραδοσιακή τυρόπιτα με καλές ευχές.
Τα παιδιά υποδέχθηκε ο Γενικός Διευθυντής της ΒΕΡ Μιλέν Μίτεφ και η επίσκεψη διοργανώθηκε από το Κέντρο Διεθνικού Διαλόγου και Ανεκτικότητας «Αμαλιπέ», το οποίο πάνω από 20 χρόνια εργάζεται στον τομέα της εκπαιδευτικής ενσωμάτωσης.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: Άνι Πετρόβα, Ντεσισλάβα Σέμκοφσκα
Βούλγαροι πάτησαν για πρώτη φορά το πόδι τους στο νησί Σμιθ στην Ανταρκτική. Σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα, με καλές καιρικές συνθήκες, στις 10 Ιανουαρίου, το ερευνητικό πλοίο «Αγ. Κύριλλος και Μεθόδιος» έφτασε στο νησί Σμιθ. Σε έναν μικρό κόλπο,..
Το πρώτο βουλγάρικο αβατάρ είναι γυναίκα και λέγεται Αχινώρα, όπως η λογοτεχνική αγαπημένη του ιδρυτή της Βουλγαρίας στα Βαλκάνια, το 681, Ασπαρούχ,από το μυθιστόρημα του Νικολάι Ραϊνόβ (1889-1954), «Θρύλοι των Βογόμιλων». Το chatbot ανήκει στην..
Πρόγραμμα του Δήμου Σόφιας εξασφαλίζει υποστήριξη, φιλία και έμπνευση για τα παιδιά στα Κέντρα Εγκατάστασης Οικογενειακού Τύπου. Το Πρόγραμμα λέγεται «Μεγαλύτερος αδερφός/μεγαλύτερη αδερφή» και σκοπός είναι τα ορφανά να βελτιώνουν τις επικοινωνιακές..
Στις 09:00 η ώρα το πρωί θα γίνει η επίσημη τελετή της ονομασίας του αεροδρομίου της Σόφιας σε «Βασίλ Λέβσκι». Στις 11:00 η ώρα το πρωί στην..
Σποραδικές νεφώσεις
Αίθριος
Κυρίως νεφελώδης