Στις 14 Ιανουαρίου η κοινότητα των Ρομά στη Βουλγαρία γιορτάζει τη μεγαλύτερη γιορτή της – Βασίλιοβντεν. Για να μοιραστούν τις παραδόσεις του φολκλόρ για την υποδοχή του Νέου Έτους των Ρομά, όπως είναι γνωστή επίσης η γιορτή, τη ΒΕΡ επισκέφθηκαν τα παιδιά του σχολείου στο χωριό Γκραφ Ιγκνάτιεβο, της περιοχής του Πλόβντιβ.
Μπροστά στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ τα παιδιά παρουσίασαν χορό των διαφορετικών εθνών και «τσιγγάνικη ρομάντζα».
Διηγήθηκαν πώς εμφανίστηκαν οι Ρομά και γιατί τιμούν τον Μπάνγκο Βασίλ (τον Κουτσό Βασίλ). Σύμφωνα με τον θρύλο, ο διάβολος κατέστρεψε τη γέφυρα, από την οποία περνούσαν οι Ρομά, αλλά ο Άγιος Βασίλειος την αποκατέστησε και έτσι έσωσε τους Ρομά.
Σουρβάκιζαν με ευχές για καλή τύχη, υγεία και ευημερία.
Και κέρασαν με παραδοσιακή τυρόπιτα με καλές ευχές.
Τα παιδιά υποδέχθηκε ο Γενικός Διευθυντής της ΒΕΡ Μιλέν Μίτεφ και η επίσκεψη διοργανώθηκε από το Κέντρο Διεθνικού Διαλόγου και Ανεκτικότητας «Αμαλιπέ», το οποίο πάνω από 20 χρόνια εργάζεται στον τομέα της εκπαιδευτικής ενσωμάτωσης.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: Άνι Πετρόβα, Ντεσισλάβα Σέμκοφσκα
Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..
Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..
Το Ινστιτούτο Επιστημών Πληροφορικής, Τεχνητής Νοημοσύνης και Τεχνολογιών «INSAIT» του Πανεπιστημίου της Σόφιας παρουσίασε νέα έκδοση του Προγράμματος «EXPLORER» που σκοπό έχει να κρατήσει τα νέα ταλέντα στην Βουλγαρία. «Είμαστε τυχεροί που..
Στις 09:00 η ώρα το πρωί θα γίνει η επίσημη τελετή της ονομασίας του αεροδρομίου της Σόφιας σε «Βασίλ Λέβσκι». Στις 11:00 η ώρα το πρωί στην..