Radio Nacional de Bulgaria y su cooperación con el Grupo Mediático de Shanghai

Publicado el 20/10/09 12:13

Li Shangdzi, vice presidente del Grupo Mediático de Shanhai: "Tenemos la esperanza que Radio Nacional de Bulgaria sea nuestro socio mediático".

Foto: BNR

Estuvo de visita oficial en Bulgaria una delegación del Grupo Mediático de Shanghai (SMG). La integraron altos cargos administrativos, especialistas en radio digital y derecho de autor, y el subdirector jefe de la edición semanal del Grupo Mediático de Televisión y Radio de Shanghai.
Los visitantes conocieron los estudios de grabación de esta casa, los métodos aplicados para conservar la riqueza sonora de Bulgaria en el archivo fonográfico, llamado Fondo de Oro de Radio Nacional de Bulgaria, y la colección del museo de la emisora. Mantuvieron también conversaciones de trabajo con la dirección de esa radio. Li Shangdzi, jefe de la delegación y vicepresidente del Grupo Mediático de Shanghai, concedió una entrevista en exclusiva a Radio Bulgaria.

“El Grupo Mediático de Shanghai es uno de los grupos más influyentes que emiten en idioma chino. Somos una compañía que vincula la televisión multimedia y la radio tradicional con las posibilidades que ofrece Internet. Hacer radio y televisión es un negocio muy responsable. Nuestros programas contienen noticias, programas de esparcimiento, de deporte, de negocios, documentales, animación. Emitimos espectáculos de la ópera de nuestra ciudad, drama televisado y programas infantiles. Tenemos televisión por Internet, editamos seis revistas y periódicos. Tenemos clubes deportivos y centros culturales en Shanghai. Nuestra participación en el mercado mediático chino crece constantemente. Y, dicho sea de paso, nuestros ingresos también”.

¿Cuáles son las posibilidades de colaboración entre su grupo y Radio Nacional de Bulgaria? Li Shangdzi contestó:
“Creo que podemos colaborar en varias direcciones. En primer lugar, intercambio de directivos y periodistas, con el fin de elevar la calidad de los programas emitidos. Luego, en producciones conjuntas. El año que viene tendrá lugar en Shanghai la Expo 2010, que es un acontecimiento de extraordinaria importancia para nosotros. Bulgaria ha confirmado su participación y creo que el pabellón búlgaro será una gran atracción turística. En marzo del año que viene debe empezar a funcionar un nuevo estudio que estamos habilitando, y que ofrecerá servicios de radio y televisión a los periodistas extranjeros que acudan a cubrir la EXPO 2010. Ellos podrán emitir sus programas en directo, y es en ello en que veo una buena posibilidad de cooperar con Radio Nacional de Bulgaria.”

Versión al español de Venceslav Nikolov

По публикацията работи: Ivelina Vatova

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Compartir

Radio Nacional de Bulgaria y su cooperación con el Grupo Mediático de Shanghai

Más de la sección

Calidoscopio Balcánico

Sobre el respeto hacia los próceres de la ilustración nacional y la dimensión actual de su labor

Una búlgara será la presentadora de los Premios Nacionales de Teatro "Fausto" en Alemania