Podcast en español

CUÉNTAME DE TU VIDA

CUÉNTAME DE TU VIDA La sección Cuéntame de tu vida presenta a búlgaros en el extranjero. En la actualidad más de dos millones de búlgaros residen y trabajan en el exterior, criando ahí a sus hijos y construyendo su propia Bulgaria lejos de la patria. Las historias y conversaciones con y sobre ellos despiertan sentimientos y emociones patrióticos, generan nostalgia y añoranza por la patria...

Pensando en los búlgaros y en lo búlgaro lejos de la tierra natal, el equipo de Radio Bulgaria presenta con afecto esta sección, en la que contaremos las alegrías y las penas, las elecciones, los éxitos y las decisiones importantes en la vida de nuestros compatriotas por el mundo.

¡Nos alegrará que vayan añadiendo ustedes sus propias historias a las nuestras!

Pueden escribirnos al correo electrónico radiobulgaria@bnr.bg

La obra “Tío Vania” cobra vida en un pueblo búlgaro

Un jardín… En el camino, debajo de un viejo álamo - una mesa, puesta para la hora del té. Con esta imagen pastoral comienza el primer acto de la obra clásica “Tío Vania”, de Antón Pávlovich Chéjov. Una obra maestra y una referencia del teatro..

Publicado el 21/08/23 11:15

"Mi verano búlgaro": unas vacaciones con propósito

Todos los años, durante las vacaciones de verano, los hijos de las familias búlgaras que viven en el extranjero vuelven a casa, a Bulgaria. A menudo, a muchos de ellos incluso les cuesta entender y hablar búlgaro. En muchos casos, sus familias son de..

Publicado el 03/08/23 10:10

Nely Nenkova, premiada por la más antigua Asociación de Pintores de Canadá

  En una gélida mañana de invierno, el sol tiñe un bosque estilizado, disolviendo en tonos suaves y delicados la oscuridad de la noche y la blancura de la nieve. "Cuento del norte" es una pintura de Nely Nenkova, una pintora búlgara que actualmente vive..

Publicado el 08/05/23 09:15

El templo de San Jorge en Chisinau, construido con las donaciones de los búlgaros de Besarabia

Si alguna vez se encuentran en Chisinau, la capital de Moldavia, no deben perder la posibilidad de visitar el templo de San Jorge. Construido con donaciones de los búlgaros de Besarabia, este templo dejará una profunda huella en sus recuerdos por su..

Publicado el 06/05/23 06:15

Desde hace siete años la radio “Mi Bulgaria” es la voz de nuestros compatriotas búlgaros en Argentina

Cómo se celebran las onomásticas en Bulgaria en invierno: éste fue el tema de la primera emisión de 2023 de la radio emitida por Internet "Mi Bulgaria" en la lejana tierra de Argentina. La radio acaba de cumplir siete años desde su creación. Es el..

Publicado el 15/01/23 10:10

El árbol de Navidad búlgaro vuelve a brillar en el Museo de la Ciencia y la Industria de Chicago

El Museo de la Ciencia y la Industria de Chicago es uno de los mayores en el mundo, con más de 35.000 objetos expuestos. Este año se cumplen 8 décadas del comienzo de una hermosa tradición allí: la decoración de árboles de Navidad y cada año el..

Publicado el 10/12/22 10:15

El primer bazar navideño búlgaro en Viena apoya causas sociales

Por primera vez este año, los búlgaros podrán degustar delicias típicas búlgaras, comprar regalos hechos a mano para sus familiares y sentir el espíritu búlgaro con el primer bazar navideño búlgaro de este tipo en el corazón de Viena. El evento..

Publicado el 10/12/22 10:15

Marina Stoycheva se siente excelentemente en Bratislava pero extraña el sabor de Bulgaria

Hay muchos puntos en común entre los pueblos de origen eslavo en Europa. Con frecuencia hay similitudes en las raíces de las palabras y en su significado, a veces compartimos costumbres y ritos comunes. Si hoy los búlgaros nos acordamos con mayor..

Publicado el 07/12/22 16:12

Los niños búlgaros de Brasil reciben la Navidad con divertidos talleres

Las fiestas de Navidad y Año Nuevo se esperan con gran alegría por los niños de todo el mundo. Con mucha ilusión los niños búlgaros en Brasil también cuentan los días que quedan. Para ellos, según la tradición brasileña, la fiesta empezará temprano y..

Publicado el 07/12/22 15:00

El idioma del odio hacia los búlgaros en Macedonia del Norte se está profundizando

Sobre el telón de fondo del afán de Macedonia del Norte de adherirse con mayor rapidez a la familia europea, en el territorio de ese país suceden actos que contradicen valores consolidados como los derechos del hombre, la tolerancia y el respeto al..

Publicado el 13/10/22 13:25