Podcast en español

Alfred Foscolo relata su increíble destino en un libro autobiográfico

Hace algo más de 80 años, en el año 1942, en la ciudad de Sofía nace un niño, hijo del amor entre un francés y una búlgara. Sus padres se conocieron en Francia pero en 1939 regresaron a Bulgaria, donde les pilló el comienzo de la Segunda Guerra Mundial...

Publicado el 05/03/25 19:45

Alexander Acosta Osorio y el arte de ser un expatriado en Bulgaria

Cuando llegó por primera vez a Bulgaria, Alexander Acosta Osorio se sintió aislado y algo confuso por la barrera del idioma, y por el shock cultural. “En aquel tiempo aquí no había una comunidad extranjera tan grande como ahora, y creo que yo era el..

Publicado el 02/03/25 10:25

La música de Milen Kirov: una fascinante mezcla entre melodías clásicas y “funk rural”

“¿Dónde está mi hogar? Esta es una pregunta cuya respuesta parece lógica: “Allí donde nací”. Sin embargo, la vida de cada uno de nosotros puede hacernos sentirnos “en casa” en distintos puntos del mundo. Este es el caso del pianista Milen Kirov quien..

Publicado el 28/01/25 22:45

Tsvetana Paskaleva: la cara reconocible de Bulgaria en Armenia

Cada día debemos pensar en la paz y en los mensajes que dirigen los políticos, insta la periodista Tsvetana Paskaleva que lleva 30 años trabajando en Armenia. “La situación a nuestro alrededor y en los Estados vecinos es inestable, la guerra es algo..

Publicado el 06/01/25 22:15
La Prof. Teodora Dragostinova

La Prof. Teodora Dragostinova estudia procesos históricos en los Balcanes en la Universidad Estatal de Ohio

En 1920 una mujer joven con un bebé de nueve meses tuvo que hacer una difícil elección: quedarse en Sofía junto con su esposo, ir a Edirne, donde se encontraban sus padres, o viajar a Salónica donde se encontraba su hermano. Después de dos meses de..

Publicado el 17/12/24 23:30

De Là Trâp, el rapero búlgaro de Miami: “Las oportunidades dependen de la perspectiva de la cada uno”

El intérprete De Là Trâp atrajo la atención de los fans de la cultura hip-hop en Bulgaria en 2024. Solo en dos meses el proyecto conjunto denominado “333” junto con el rapero búlgaro 100 kilos recolectó un millón de visualizaciones en una de las redes..

Publicado el 18/11/24 15:35
Romain Gary (1914-1980)

Escritor, diplomático y humanista: Romain Gary y el eco de su estancia en la Bulgaria de posguerra

Escritor, héroedelasegundaguerramundial, piloto, periodista, directordecineydiplomático: lapersonalidaddeRomainGary  (1914-1980) esmultifacéticayenigmática. Bulgaria ocupa un lugar especial en el corazón de uno de los autores franceses más leídos. En un..

Publicado el 21/10/24 11:01
María Guseynova

María Guseynova: “Nadie en Azerbaiyán me pregunta por qué hablo en búlgaro”

“Amo Bulgaria, es el país de mis raíces históricas”, dice con emoción en la voz María Guseynova, presidenta de la Asociación Pública Apoyo al Desarrollo de la Amistad Azerí-Búlgara. Una vez al año ella visita Bulgaria para mantener reuniones con..

Publicado el 17/10/24 04:55

En la música nada es imposible

El 1 de octubre el mundo celebra el lenguaje universal de la música. Todos conocemos la capacidad que tiene este arte para sanar el alma y para dar rienda suelta a la mente, y hoy vamos a añadir una nueva historia que lo demuestra: la del único batería..

Publicado el 01/10/24 09:50

La vida con su esposa es una serie de emocionantes aventuras

La vida es una serie de casualidades que a veces la convierten en un cuento de hadas. Una cita durante una velada búlgara en una discoteca en EEUU cambió la vida de nuestro compatriota Mariyan Ivanov y hoy está felizmente casado con Anya, que nació en..

Publicado el 23/09/24 13:15