Guergana Vlachkova: Mis pupilos en Alemania tocan música búlgara magníficamente

“Preparo mis alumnos para el escenario y después me siento alegre viendo sus éxitos. Yo misma raras veces toco como solista y hasta hoy en día sigo perfeccionándome. Para mí la familia siempre ha estado en primer lugar”, con estas breves palabras..

Publicado el 25/05/21 15:59
El prof. Shurbanov en la biblioteca de la Universidad de Sofía

El Prof. Alexander Shurbanov: ”La traducción es una fecundación recíproca de las culturas”

El Prof. Alexander Shurbanov es un destacado científico búlgaro, docente, escritor, traductor y filólogo de amplio reconocimiento internacional y de   una contribución importante al desarrollo de la cultura y la enseñanza universitaria en..

Publicado el 23/05/21 09:10

Stoyan Milenkov, el zar popular de la risa amarga

Una muestra itinerante montada en el Museo Politécnico Nacional revela la historia de un auténtico trovador búlgaro, de la primera mitad del siglo XX. La trayectoria vital de Stoyan Milenkov, nacido en 1889 en la ciudad de Breznik, no se presta..

Publicado el 16/05/21 08:05
Radostin Cholakov

Radostín Cholakov, el chico de los Ródope que enseña a la inteligencia artificial a pensar en búlgaro

Radostín Cholakov, de 15 años y nativo de la aldea de Barutin, en la montaña Ródope, lleva ya seis años tratando de humanizar a las máquinas. Como si fuera un alien de un planeta técnicamente avanzado, Radostín posee conocimientos que no podría..

Publicado el 09/05/21 09:05

Yvette Ardelean, una búlgara en EEUU con corona y uniforme

Desde hace unos meses viste uniforme policial, pero este no es el único campo en que se desempeña. Cuando no participa en el rodaje de escenas de acción, trabaja sobre los modelos de su colección de moda y de vez en cuando se convierte en un..

Publicado el 18/04/21 09:05

Patrice Rayssac, el francés que inmortaliza en imágenes la costa búlgara del mar Negro

¿Qué tienen en común entre el sur de Francia y la costa norte del mar Negro búlgaro? Les daremos una de las posibles respuestas: Patrice Reyssac. “Soy del sur de Francia, cerca de la ciudad de Toulouse. Es una ciudad grande, ubicada entre un mar y..

Publicado el 10/04/21 09:05

Katrín Tsanev, una búlgara que ha elegido la vida de granjera antes que hacer carrera en la ONU

Su bisabuelo había sido alcalde de la aldea de Tódorovo, en la provincia norteña de Pleven, y en la actualidad la descendiente cosmopolita de su estirpe ha abandonado una carrera de prestigio en la ONU para sembrar ella misma sus semillas en el..

Publicado el 03/04/21 09:05

Tatyana Lólova, el sol en la galaxia de estrellas del teatro búlgaro

El Teatro de la Sátira de Sofía abre hoy sus puertas para su mega estrella Tatyana Lólova. En esta ocasión, empero, el público no va a salir de la sala iluminado por las magníficas encarnaciones de la querida actriz, sino enlutado por el postrer adiós..

Publicado el 26/03/21 09:02

La historia de un británico enamorado de la montaña Ródope

Miles de británicos han elegido Bulgaria como su segunda patria. Llegan a este país atraídos por el clima agradable, los bajos precios y, por último, aunque no menos importante,por la naturaleza y nada, ni la pandemia ni el Brexit son capaces..

Publicado el 14/03/21 09:05

El búlgaro Ivaylo Kalfin, elegido director ejecutivo de EUROFOUND

Ivaylo Kalfin es el nuevo director ejecutivo de la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo (EUROFOUND), con sede en Dublín, Irlanda. El procedimiento de selección ha durado un año y medio, postulando al puesto un..

Publicado el 10/03/21 10:50