Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Presentacion de nuevo diccionario español-bulgaro y bulgaro-español

Estos días en el Instituto Cervantes de Sofía tuvo su estreno el primer diccionario español-búlgaro y búlgaro-español publicado en España. Resaltamos: publicado en España, porque en Bulgaria han sido publicados varios a lo largo de los años. Decía en el acto de presentación el embajador de España en Sofía, Jorge Fuentes.
Este nuevo diccionario español-búlgaro y búlgaro-español, el primero publicado en España, es obra del profesor Iván Kanchev, destacado hispanista y lingüista de Bulgaria, miembro correspondiente de la Real Academia de la Lengua Española, y su esposa Svetla Grigorova, periodista de Radio Bulgaria que inició su carrera profesional en la Sección de Lexicografía del Instituto de Lengua Búlgara, adscrito a la Academia de Ciencias de Bulgaria.
El profesor Iván Kanchev expuso la larga historia y los avatares por los que pasó este proyecto, auspiciado por la Agencia Española de cooperación Internacional, iniciado con la editorial Gredos y finalizado con la Akal, heredera de aquélla en las publicaciones sobre temas lingüísticos; una exposición que el público escuchó con gran interés de boca de este brillante orador, doctor en ciencias filológicas, profesor de español en la Universidad Central de Sofía, y de lengua búlgara en la Universidad Complutense de Madrid, autor de múltiples libros, estudios y artículos sobre el español, la teoría de la lengua y la lingüística comparada.
По публикацията работи: Raina Petkova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

"Perdidos bajo el agua" cuenta las historias de los pueblos búlgaros sumergidos

Las historias olvidadas de pueblos búlgaros sumergidos a causa de la construcción intensiva de presas en el periodo 1950-1986 serán mostradas en la exposición "Perdidos bajo el agua", que se inaugura hoy en el espacio cultural Bobina, en Sofía capital...

Publicado el 09/04/24 07:30

La ilustración contemporánea es el "corazón" del stand búlgaro en la Feria del Libro Infantil de Bolonia 2024

Este 8 de abril comienza la 61ª Feria Internacional del Libro Infantil de Bolonia . El mayor acontecimiento internacional de la literatura infantil se celebrará este año entre el 8 y el 11 de abril , y por primera vez Bulgaria estará representada con un..

Publicado el 08/04/24 09:28

Un año más el humor búlgaro se apodera de Hamburgo

¿De qué se ríen los habitantes e Varna, Burgás, Gabrovo y Sofía? ¿Y los búlgaros fuera del país? ¿Los estudiantes y las personas que les alquilan pisos? Una vez más buscará respuesta a estas preguntas la Bienal del Humor Búlgaro en Hamburgo, este..

Publicado el 07/04/24 09:20