Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Proyecto de nueva estrategia para la seguridad nacional de Bulgaria

La Estrategia de Seguridad Nacional que las fuerzas políticas principales discutieron en Reunión del Consejo Consultivo para la Seguridad Nacional, mancomuna a gobernantes y oposición.
Foto: BGNES
El Consejo Consultivo para la Seguridad Nacional, adscrito al presidente de Bulgaria, Georgi Parvanov, debatió el pasado fin de semana un proyecto del gobierno para una nueva Estrategia para la Seguridad Nacional de Bulgaria.
La estrategia actualmente en vigor fue aprobada en 1998 ya antes del acceso de Bulgaria a la OTAN. En la discusión, en conformidad con la ley, participaron el primer ministro Boiko Borisov, ministros, líderes de grupos parlamentarios y presidentes de comisiones parlamentarias.
En los últimos 5 años se confeccionaron dos proyectos de nueva estrategia para la seguridad nacional de Bulgaria que, sin embargo, no llegaron a ser aprobados. El nuevo proyecto es su continuación perfeccionada y en él se han definido los intereses principales y de vital importancia para el país en un período de al menos 10 años.
Forman parte de los mismos garantizar las fronteras de Bulgaria, proteger a los ciudadanos búlgaros ante crisis y atajar el descenso demográfico.
Al término de la reunión del Consejo el jefe de Estado expresó satisfacción por la redacción de la estrategia nueva y por el constructivo debate.”Todos coincidimos en la necesidad incondicional de contar con un documento nuevo, de hacer una nueva lectura del tema de la seguridad nacional en el contexto del mundo constantemente cambiante y frente a los nuevos retos”, señaló el presidente de Bulgaria. Georgi Parvanov tiene algunas objeciones pero opina tajante que se ha logrado ahora una buena base para el consenso nacional respecto a la estrategia: “No hay trabas ni objeciones insuperables, capaces de discrepar en forma realmente radical del espíritu y la filosofía del propio proyecto, subraya el jefe de Estado. En este sentido tal vez cada uno de nosotros deba hacer una concesión en sus propias propuesta para que tengamos un documento que traduzca al máximo el consenso”.
Según el primer ministro Boiko Borisov hay continuidad con lo hecho hasta ahora en el diseño de la estrategia y se han hecho esfuerzos por lograr un alto grado de consenso: “Haremos esfuerzos complementarios ya que también en la reunión del Consejo de los jefes de Estado y de Gobierno de la UE en septiembre se han fijado los aliados estratégicos de la UE, Bulgaria incluida, señala. Además de aliados tradicionales como los EE.UU. hay otros como China, Rusia, Ucrania, Brasil, La India etc. Trabajamos muy activamente en este sentido con el fin de sincronizar la seguridad nacional búlgara con las estrategias nuevas de la UE”.
El problema de los romaníes, últimamente de candente actualidad también en Europa, tampoco fue omitido: “Cuando se trata de los romaníes búlgaros debemos decir que los problemas son , ante todo, sociales, estima el presidente de Bulgaria. O sea, nuestros esfuerzos han de apuntar, antes que nada, a la inserción social de los gitanos. Los problemas también tienen que ver con la educación. En nuestra estrategia posiblemente debamos recoger objetivos a los que aspira la estrategia “Europa 2020”.El porcentaje de los menores que abandonan los estudios en la escuela debe bajar por debajo de un 10%.En Bulgaria esos niños son básicamente de la etnia gitana. No obstante, yo sugeriría no enfatizar excesivamente en la naturaleza étnica de estos problemas sino buscar sus solución sobre una base social y económica”.

“En el Consejo de la UE el problema gitano fue debatido en forma larga y tendida ya que se trata de un problema de todos los ciudadanos de Europa, hace recordar el primer ministro. Se examinaron en profundidad el carácter nómada de movilidad de los gitanos, su inserción más difícil, los problemas que afrontar a la hora de acceder a un empleo o a la educación. Es un hecho que para los romaníes , en el plano europeo, se asignan bastantes recursos monetarios que van a parar a las organizaciones no gubernamentales. Prácticamente, empero, no hay resultado de la integración de los romaníes, esa integración que tanto pretendemos todos. Si hay algo positivo, a consecuencia de la política de Francia de repatriar a gitanos de Bulgaria y Rumania, es que toda la Comisión Europea y los gobiernos de bastantes de los países comunitarios, en particular, ya se están ocupando prácticamente de resolver este problema”.
Los representantes del partido de los turcos étnicos en Bulgaria insisten en que la estrategia incorpore a sus prioridades un texto relativo a la diversidad etnocultiural. Liutfi Mestá, presidente del grupo parlamentario de ese partido comentó el problema de los gitanos en los siguientes términos:
“Se trata de un problema europeo común que, hay que reconocerlo, se plantea con especial agudeza en Bulgaria. No por casualidad nosotros propusimos incorporar, sin falta, a los 6 intereses nacionales de importancia vital otro más que es la integridad de la sociedad civil búlgara como fundamento para el desarrollo sostenible del país”.Se espera que la estrategia sea debatida por lo menos una vez más en el marco del Consejo Consultivo para la Seguridad Nacional, antes de su debate y aprobación finales por el Parlamento de Bulgaria.

Versión en español de Mijaíl Mijailov
По публикацията работи: Tatiana Obrétenova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

María Gabriel presenta el primer borrador de la estrategia de política exterior de Bulgaria

La plena participación en la Unión Europea y en la OTAN, el desarrollo de las asociaciones estratégicas bilaterales establecidas con países de la UE y el establecimiento de relaciones nuevas, la protección de los derechos e intereses de las comunidades..

Publicado el 08/04/24 16:05

El proyecto de composición del Gobierno interino y la lógica de la situación política en Bulgaria

Dimitar Glávchev, nominado a primer ministro interino, presentó hace pocos días la composición del Gobierno interino que gobernará al país en los próximos meses hasta la celebración de las elecciones anticipadas en formato 2 en 1, a parlamento nacional..

Publicado el 08/04/24 15:16
Olivér Várhelyi y Rumen Radev

Rumen Radev ante Olivér Várhelyi: “No hay una alternativa a la integración europea de los Balcanes Occidentales”

En una reunión con el Comisario de Ampliación y Política de Vecindad de la UE, Olivér Várhelyi, de visita oficial en Bulgaria, el presidente Rumen Radev afirmó que la ampliación de la UE debe basarse en unos principios que tengan en cuenta los méritos..

Publicado el 08/04/24 13:49