Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Liutenitsa (salsa de pimientos asados y tomates fritos)

Ingredientes para 60 frascos de vidrio de 200 ml:
20 kilos de pimientos rojos
10 kilos de tomates
1 l de aceite de girasol
1 kg de azúcar
200 gr de sal

Preparación:
Lavamos los pimientos y les sacamos las semillas cortándole el tallo. Asamos los pimientos (a las brazas, en el fogón de la cocina o en el horno). Colocamos los pimientos en recipientes con tapa para que se ablanden.
Colocamos los tomates en una olla con agua hirviendo por unos 2 ó 3 minutos. Dejamos enfriar y los pelamos. Cortamos en cuadrados. En una cazuela grande colocamos los tomates y dejamos que el agua se evapore. Unos 10 minutos antes de retirar del fuego agregamos 1/3 parte del aceite, 1 taza de sal y 2 de azúcar. revolvemos hasta que se forme una salsa homogénea sin grumos.
Cuando los pimientos estén fríos los pelamos y los pasamos porel molino de carne o por un robot.
En otro recipiente, que debe ser bastante grande, mezclamos los pimientos y los tomates y los llevamos al fuego. Revolviendo dejamos que la mezcla espese y agregamos el resto de aceite, sal y azúcar. Cuando la cuchara comience ha dejar huellas en el fondo, retiramos la olla y mientras la salsa está caliente llenamos los frascos de vidrio que hemos lavado y secado previamente.
En un recipiente en el cual puedan caber por lo menos 20 litros de agua ordenamos los frascos en forma tal que no se golpeen durante la cocción, colocando cartón entre ellos. Vertemos agua caliente y ejamos a fuego suave y cuando empiece a hervir el agua dejamos los frascos de 20 a 30 minutos para que se sellen.
Retiramos del fuego, dejamos que el agua se enfríe un poco, sacamos los frascos y los colocamos boca abajo. Guardamos la liutenitsa en algún lugar oscuro y fresco. La salsa se puede consumir de inmediato.
По публикацията работи: Ludmila Sávova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los incendios de verano: catástrofe, negligencia o delito

En las dos últimas semanas, los incendios en Bulgaria han quemado cientos de miles de hectáreas de árboles, decenas de casas en Strandzha han resultado dañadas, rebaños enteros han quedado carbonizados. Tan sólo el gran incendio de Sakar y Svilengrad ha..

Publicado el 24/07/24 16:13

"La conversación sobre el pasado comunista es cada vez más necesaria para proteger a nuestros hijos"

Bulgaria sigue siendo el único país europeo que no tiene un memorial a las víctimas de los regímenes totalitarios. Este vergonzoso hecho que ha marcado la sociedad búlgara como una llaga que no sana durante años fue recordado el 1 de junio..

Publicado el 24/07/24 10:45

El pueblo de Gomotartsi guarda la memoria y las tradiciones vinícolas, aunque no le falten los problemas

El pueblo de Gomotartsi tiene una peculiar historia. Antaño, el pueblo se encontraba en otro lugar, a varios kilómetros de donde lo encontramos ahora. Después de que una terrible peste se llevara a una gran parte de sus habitantes, quienes..

Publicado el 23/07/24 16:06