El 21 de noviembre, Día de la Familia Cristiana

Publicado el 21/11/11 13:30

Foto: BGNES

El 21 de noviembre la Iglesia Ortodoxa Búlgara celebra la fiesta Presentación de la Virgen María en el Templo. Es una de las 12 grandes fiestas cristianas que celebran las iglesias ortodoxa y la católica. En los cánticos eclesiásticos la festividad se denomina “predecesora de la benevolencia de Dios hacia las personas”. Con una solución del Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Búlgara del año 1929, la Presentación de la Virgen en el Templo se celebra en Bulgaria como Fiesta de la Familia Cristiana y de la Juventud Ortodoxa.

Según la tradición ortodoxa la Presentación de la Virgen se relaciona con el invierno que se aproxima y la espera de las fiestas antes y después de la natividad de Nuestro Señor Jesucristo.Este día durante las misas en los templos los creyentes reciben la comunión y de este modo adquieren nuevas fuerzas para su desarrollo espiritual y luchar contra el mal en sí y en el mundo. Este día la visita familiar a la iglesia simboliza la presentación de María, la futura madre del Redentor, en el templo cuando tenía 3 años de edad y hace recordar a los padres sus responsabilidades espirituales hacia los hijos. La familia es la mejor escuela que puede dar los primeros conocimientos sobre Dios, la fe ortodoxa y las virtudes cristianas en las que el pueblo búlgaro se apoyaba a lo largo de los siglos. La familia es sagrada. Los niños deben sentirse felices en ella. Deben ser abrazados, queridos, deben gozar del cariño de sus padres y aprender a ser buenas personas, responsables y tolerantes.

Después de visitar la iglesia la familia se reúne para tomar una copa de vino, probar pan casero caliente y manjares tradicionales búlgaros. Se homenajea, aparte de la fiesta, el fuerte vínculo entre los miembros de la familia. La mesa no se levanta para que la Virgen llegue durante la noche, pruebe la comida y bendiga la casa. Según las creencias populares, este día los búlgaros adivinan cómo será el tiempo durante el próximo año. Si hace calor y sol, el invierno será duro y habrá pocas frutas y verduras.
La fiesta de la Presentación de la Virgen María en el Templo, o el Día de la Familia Cristiana, nos da pie para pensar y abrir nuestras almas y corazones para el bien. Para que seamos benditos nosotros, nuestro hogar y nuestra familia.

Versión en español por Hristina Táseva

По публикацията работи: Milka Dimitrova

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Compartir

El 21 de noviembre, Día de la Familia Cristiana

Más de la sección

Los cristianos ortodoxos celebran la concepción de Santa Ana

Efeméride: Día de san Andrés, considerado protector de los antiguos búlgaros

Honramos a San Clemente de Ohrid, el primer maestro del pueblo búlgaro

El templo de san Caralampio en Shabla guarda viva la fe de las generaciones