Escalada de la tensión social en Bulgaria

Crece la tensión social en el país. Protestan ferroviarios, granjeros, policías. Para el 30 de noviembre las dos mayores centrales sindicales de Bulgaria han convocado una protesta nacional contra los cambios en la reforma de las pensiones y la ruptura del diálogo social. Desde hace casi una semana se encuentran en huelga los trabajadores y funcionarios de los ferrocarriles nacionales. Cada día desde las 8 de la mañana y hasta las 4 de la tarde no circulan un 80% de los trenes. Se organizan concentraciones de protesta en las estaciones ferroviarias principales y los pasajeros se ven precisados a utilizar otro tipo de transporte.

La protesta de los ferroviarios ha sido provocada por las medidas radicales que los directivos de los Ferrocarriles Estatales están tomando con el fin de sanear esta entidad transportista muy endeudada. Las medidas contemplan recortar unas 2 mil personas, reducir el número de los trenes en 138 e incrementar los precios de los billetes en la transportación de pasaje. Según el sindicato ferroviario, estas medidas no dejarán resueltos los problemas e incluso pueden hacer que peligre la vida de los pasajeros. Hay más y es que tales medidas radicales no han sido previstas en el acuerdo de crédito por parte del Banco Mundial para modernizar los ferrocarriles de Bulgaria. La salida, a juicio de los ferroviarios, reside en incrementar el número de los pasajeros y las cargas algo que generará ingresos para los ferrocarriles. Hay que decir que en este sentido hay bastantes oportunidades desperdiciadas. Este fin de semana Ivailo Moskóvski, ministro de Transportes, se reunirá con los acreedores de los ferrocarriles de Bulgaria para intentar reescalonar el pago de las deudas por la adquisición de parque rodante comprado a Alemania.

La protesta nacional del 30 de noviembre, convocada como decíamos, por las dos mayores centrales sindicales en el país, está motivada por el diálogo social roto y las propuestas del gobierno de incrementar el modelo de pensiones que comprenden aumentar drásticamente la edad para la jubilación de todas las categorías de trabajadores. Los cambios “soslayaron” al Consejo Nacional de Cooperación Tripartita integrado por representantes de los empleadores, los sindicatos y el gobierno. El empeño del gobierno en lograr su aprobación por el Parlamento antes de ser debatidas las medidas en el seno del citado consejo hizo que los sindicatos abandonaran este consejo.

A finales de 2010 Bulgaria cambio su modelo de pensiones y así se contempla un aumento gradual de los años de servicios en cuatro meses por año, a partir de enero de 2012, y de la edad para el retiro, a partir del año 2021.La aceleración de los procesos en la reforma de pensiones, según los gobernantes, obedece a los procesos demográficos fuertemente negativos en el país y al importante déficit en el presupuesto del Instituto Nacional de Seguridad Social. Dicen los gobernantes, además, que esto sería una posibilidad para ir aumentando el monto de las pensiones cobradas en Bulgaria.
Según Plamen Dimitrov, presidente de la Confederación de Sindicatos Independientes de Bulgaria: “Estamos extremadamente sorprendidos por la imposibilidad de que se mantengan el buen tono y el diálogo. Nuestra confederación se retira del Consejo Nacional de Cooperación Tripartita. Seguiremos así hasta que este proyecto de ley sea retirado del Parlamento y podamos de veras sentarnos a negociar para proponer variantes y mejorar el acuerdo sobre el modelo de pensiones”.

A la protesta del 30 de noviembre se ha sumado la federación sindical de los funcionarios policiales. Desde la federación también rechazan el aumento brusco de la edad para el retiro en un año a partir de enero de 2012 puesto que a finales de 2010 se acordó que este aumento fuera en cuatro meses al año. “No aceptamos estas reformas ni la forma en que el gobierno toma las decisiones”, señalan desde el sindicato policial. Ahora los policías, que se retiraban tras cumplir 25 años de servicio deberán hacerlo tras cumplir 27.

Desde el pasado 28 de noviembre se encuentran en protesta también los productores de cereales que han bloqueado con tractores carreteras principales y los accesos a los puestos de frontera del país. El descontento de los agricultores está motivado por cambios en el presupuesto para 2012 en el cual se han reducido en unos 135 millones de euros las sumas para los pagos nacionales por área cultivada. Esto según los cerealeros es una violación del marco financiero para 2012 suscrito por el gobierno y las asociaciones de granjeros de Bulgaria el pasado mes de septiembre, un mes antes de celebrarse los comicios presidenciales y municipales en el país. La cuantía prevista para tales pagos en este marco financiero ascendía a unos 285 millones de euros. Según el ministro de Agricultura Miroslav Naidenov en el presupuesto para 2012 se ha previsto, por vez primera, financiación también para los ganaderos y los horticultores y fruticultores. Es que, señala el ministro, el Estado subvenciona el cultivo de trigo que luego los productores van exportando, mientras nuestros compatriotas se compran carne y frutas caras que no están siendo subvencionadas.

Versión en español por Mijaíl Mijailov

Compartir

Escalada de la tensión social en Bulgaria

Más de la sección

Conservar los ritos y legados de los mayores nos ayuda a redescubrir nuestras raíces

No hay claridad qué parte del patrimonio cultural de los búlgaros en Ucrania se conserva para las próximas generaciones

La ciudad de la Navidad abre sus puertas en Sofía

Jean-Pierre Martínez: "Lo cómico es una forma de percibir una vida llena de tragedias"