El pueblo de Rozhen: Turismo rural en las faldas de la montaña Pirin

Publicado el 12/04/12 08:54

Foto: María Tiutiundjzhieva

Hay muchas localidades en Bulgaria que llevan el mismo nombre. El pico “Rozhen” por ejemplo, famoso con el Observatorio Astronómico que alberga, se encuentra en el monte Ródope. En las faldas de la montaña Pirin existe un pequeño pueblo que también lleva el nombre de Rozhen. Hasta ahora ha mostrado su belleza sólo a aquellos que han decidido desviarse de las tradicionales rutas turísticas y han optado por descansar de una manera diferente.

María Tiutiundjzhieva es guía de turismo con mucha experiencia profesional. Conoce las capitales europeas no menos de lo que conoce a su ciudad natal, Sofía. Nada le es ajeno cuando se trata de destinos turísticos nacionales. Dice que siempre cuando necesite tranquilidad y silencio en medio de la naturaleza, visita con su familia la aldea de Rozhen. Según ella, ese lugar le hace sentirse en el fin del mundo y es donde cada vez descubre algo nuevo y emocionante.

“Es un lugar muy interesante. Allá se encuentran las llamadas Pirámides rocosas, un fenómeno natural muy curioso. Si alguien ha visitado la zona de Capadocia en Turquía podrá hacer una comparación entre los dos sitios. Esas pirámides rocosas se han formado a consecuencia de la erosión de rocas arenosas. En ese lugar durante el verano hace mucho calor. En invierno hace bastante frío. Cuando llueve, llueve a cántaros. Las condiciones climáticas han formado esas impresionantes pirámides. Las más altas y las más impresionantes se encuentran cerca de Rozhen, en proximidad a la aldea de Karlanovo. La pirámide más alta tiene 100 metros de altura. Al verlas los turistas se quedan plasmados por la belleza y no paran de hacer fotos. Son muchos los alpinistas quienes han intentado escalar las pirámides. Resulta una tarea absolutamente imposible ya que las rocas se desmenuzan y son además muy estrechas. Nadie puede conquistarlas, dice Maria Tiutiundjieva”.

A pesar de encontrarse “en el fin del mundo”, el pueblecito de Rozhen se hace cada vez más popular entre los turistas. Se halla cerca de la ciudad de Melnik, conocida en el extranjero por su buen vino. La gente local ha hecho varios ecosenderos, bien señalizados con placas informativas. Es muy adecuado para hacer paseos el camino que arranca desde el monasterio de Rozhen y conduce a la ciudad de Melnik. Allí hay lugares apropiados para descansar. Maria Tiutiundzhieva ofrece más detalles:
“La arquitectura de la aldea de Rozhen es impresionante. Hay solo 3 o 4 casas nuevas. El resto tienen una historia centenaria. Algunas están casi destruidas, pero hay también casas bien conservadas que son muy bonitas con sus salidizos de madera. En ellos suelen verse calabazas secas que son de la especie “lagenaria siceraria” o calabaza de peregrino que antaño se utilizaba para llevar agua al campo. Algunas de estas calabazas las cortaban y las utilizaban como cucharones. Son muy bonitas. Ahora sirven de decoración. El pueblecito ya cuenta con dos pequeños hoteles que acogen a huéspedes”.

Hasta mediados del siglo 20 en el pueblo vivían unas 500 a 600 personas. Ahora los pueblerinos no son más de 10. El monasterio de Rozhen, situado en proximidad, no para de atraer a turistas. Según María, cuando uno entra en este centro espiritual, escucha el canto de las aves y contempla las pirámides rocosas, la vanidad propia de la ciudad desaparece y siente únicamente la tranquilidad y la belleza de la naturaleza. Blagoi Georgiev es uno de los vecinos de la aldea. Su bar es muy acogedor y en él se pueden probar comida típica y vino de la región. El sitio ofrece posibilidades de pernoctar.

El Monasterio de Rozhen

“Al subir desde el monasterio hacia la ciudad de Melnik ante los ojos se abre una vista impresionante, dice Blagoy Georgiev. Desde allí se ven cinco montañas: Slavianka, Belasitsa, Ograzhden, Malashevska, Pirin, hasta Kozhuh planina. Acuden turistas cada día. Encienden velas en el monasterio, disfrutan de la naturaleza paseando por los prados de Rozhen. Todas las estaciones son bellas en esta región. La primavera es muy adecuada para visitas. Acogemos a estudiantes y turistas de toda Bulgaria. Últimamente vienen con caravanas y tenemos turistas de Italia y Holanda. Pasan aquí dos o tres días. Nuestro pueblo es un punto de sus recorridos en Bulgaria. Normalmente visitan primero la ciudad de Melnik y luego vienen a nuestro pueblecito para ver el monasterio y las pirámides”.

La zona es famosa por su vino de calidad. La gente local cultiva una especie de vid típica de la región. María Tiutiundzhieva narra que tiempo atrás, cuando en el monasterio había más monjes, ellos también producían el famoso vino de Melnik y los turistas lo podían probar de las bodegas monásticas.
El pueblo de Rozhen no ha pasado desapercibido para la mirada artística. “En la zona han sido rodadas muchas películas ya que todo aquí es interesante. La naturaleza es muy bonita, el lugar es muy tranquilo y a pesar de encontrarse en el fin del mundo, lo recomiendo a todos”, concluye María Tiutiundzhieva.

Versión en español por Vésela Petrova

По публикацията работи: Lina Ivanova

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Compartir

El pueblo de Rozhen: Turismo rural en las faldas de la montaña Pirin

Más de la sección

Los turistas procedentes de México que visitan Bulgaria aumentan un 92%

Con la entrada en Schengen se espera un aumento de turistas de verano en la costa del mar Negro

Bulgaria y Montenegro debaten la cooperación en el marco de Destino Balcanes

Amor y vino en el Valle de Struma

El Banco de los Enamorados y otros lugares mágicos para celebrar San Valentín