Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Entretenimientos en la playa y emociones fuertes en el centro vacacional Zlatni Piasatsi

Foto: www.goldensands.bg
En 1956 empezó la construcción del centro vacacional Zlatni Piasatsi, en español Arena Dorada. En aquel entonces sus arquitectos ni imaginar podían que pronto ese centro vacacional se convertiría en uno de los sitios más pretendidos para pasar las vacaciones de verano en la parte norte de la costa búlgara del Mar Negro. Incluso el propio nombre del complejo vacacional pareciera salir de un cuento infantil sobre aventuras marinas o náufragos valientes. También hoy en día, cada verano este destino marítimo búlgaro atrae a miles de turistas nacionales y extranjeros. Muchos de ellos han convertido la dorada playa en un sitio para un encuentro vacacional con el mar.

Cierto que hay leyendas que cuentan cómo fue elegido el nombre de este centro vacacional búlgaro, uno de los más famosos que tiene el país. Por su parte todo quien haya pasado unas vacaciones en Zlatni Piasatsi ha tenido, con toda seguridad, vivencias como en un cuento de hadas. El centro ofrece muchas actividades de ocio y entretenimiento. Todo tipo de aparatos e instalaciones para juegos de playa atraen la curiosidad de niños y adultos, lo mismo que las ofertas de atracciones acuáticas. Botes de goma hinchables con forma de plátano saltan y agitan entre las olas a alegres grupos de chicos y chicas. A lo lejos scooters surcan el mar, barcas a pedales, esquís acuáticos y otras emociones atraen a los veraneantes deseosos de premiarse con emociones agradables en medio de las olas marinas.

© Foto: bg.wikipedia.org


Es entretenido también en el cielo sobre la playa. Para los que buscan la adrenalina son apropiados los paracaídas, remolcados por barcas, las multicolores alas delta o incluso un paseo en helicóptero. Desde hace varios años, en Zlatni Piasatsi hay una atracción que puede hacer a los turistas sentirse como en Paris. Al igual que en la capital francesa allí también hay una Torre Eiffel. Desde luego, no es tan alta como su hermana europea, tiene apenas unos 30 metros de altura, pero con algo más de imaginación y ánimo veraniego a uno le parecerá oír de algún lado el sonido de un acordeón que interpreta la melodía de alguna de las famosas chansons franceses.

La guía turística Viktoria Balézdrova dice que la presencia de esa mini Torre Eiffel enriquece la atmósfera multicolor y multinacional.

La atracción más interesante de esa Torre Eiffel es una cafetería que está situada a uno 6 metros sobre la tierra. Es muy agradable estar en ella, en especial en horas de la tarde. Es maravillosa la sensación de observar desde esa altura el mar y las luces del centro vacacional. Cerca de la torre hay una gran noria desde la cual los turistas puedan gozar de la vista maravillosa.

Es muy popular también el parque Aquapolis, un impresionante espectáculo de toboganes de agua y distintas instalaciones. Ahí los chapoteos de agua son de lo más agradables y refrescantes, en medio del bullido de una multitud de niños y padres contentos. Los visitantes de Zlatni Piasatsi ya están acostumbrados a acudir a una atracción piratesca cerca de la playa. Consiste en lo siguiente. Se encuentran dos barcos, cubiertos de dibujos piratescos. Los viajeros también están disfrazados de piratas, con tatuajes en los cuerpos, con sombreros piratas de cartón y todos los elementos y aperos propios de la imagen de un pirata. Las tripulaciones de los dos barcos preparan un arsenal de bolsas de plástico llenas de agua y empieza una batalla de verdad con municiones acuáticas entre las dos naves piratas. Aparte de esta atracción, en Zlatni Piasatsi hay también barcos y yates para los deseosos de descansar en el mar.

© Foto: BGNES


Los yates son solicitados sobre todo para realizar una excursión que es una variación de la fiesta pirata. Se llama simplemente “Un día perezoso”. En este tipo de navegación los turistas salen a la mar en yate, se les prepara pescado para comer, ellos mismos pescan, se bañan en el mar en algún sitio más tranquilo o simplemente se relajan. Se organizan también excursiones en autobús. Desde el año pasado hemos ampliado los destinos incluyendo a Sozopol (en la parte Sur de la costa búlgara del Mar Negro). Cerca de Zlatni Piasatsi hay magníficas condiciones para hacer senderismo en el cercano parque natural. En él hay varias rutas de distinta dificultad, todos muy bien señalizados. Uno de ellos lleva al monasterio rupestre de Aladja, de siglos XII-XXIII.

Cerca de Zlatni Piasatsi está el centro vacacional Albena, el hundido en verdor, considerado una de las perlas de la costa búlgara del Mar Negro. Aún más al norte, se halla la ciudad de Balchik, conocida como la “Ciudad Blanca”. Quien desee presenciar eventos culturales, puede desplazarse a la capital marítima de Bulgaria, la portuaria Varna. Ahí todos los veranos se celebran festivales internacionales y concursos de ballet, y actúan en sus teatros artistas de ópera nacionales y extranjeros.

Versión en español por Ruslana Váltcheva
По публикацията работи: Lina Ivanova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El río Yantra cuenta historias: piragüismo entre maravillas rocosas y túneles verdes

El río Yantra nace en las montañas de la cordillera de los Balcanes (Stara Planina), a 1 220 metros sobre el nivel del mar, y desciende hacia el norte, serpenteando por pintorescos valles y desfiladeros, atravesando las ciudades de Gabrovo y..

Publicado el 19/11/24 13:59

El pueblo rodopino de Momchilovtsi atrae a turistas de China en la Ruta de la Leche

Momchilovtsi, los montes Ródope, Pamporovo y la región de Smolyan estuvieron presentes con un estand en una exposición de turismo celebrada este otoño en Ningbo, China. En declaraciones a la BTA, Momchil Karaivanov, representante de la Sociedad..

Publicado el 18/11/24 09:54

Bulgaria en fotos: Paseo otoñal por los adoquines de las calles de Leshten

El otoño añade un encanto especial al pueblo de Leshten, escondido en las colinas occidentales de los Ródopes. Sus muros de piedra destacan con su robustez atemporal frente al festín de colores de la naturaleza y mantienen el acogedor ambiente de..

Publicado el 10/11/24 14:25