Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La participación búlgara en el festival Artmandu en Nepal

La idea del pintor Slav Nedev es centrar la atención sobre un tema problemático, el de los residuos
Foto: Archivo personal
Del 25 de noviembre al 21 de diciembre 2012 en Katmandú se celebrará el mayor y el más prestigioso foro del arte contemporáneo en Nepal. El principal objetivo del festival Artmandu es unir en un espacio común a artistas contemporáneos de todo el mundo. La idea es que ellos cooperen e intercambien ideas a través del arte. El objetivo principal del foro es que los artistas expresen su actitud hacia el mundo globalizado, y, sobre todo, hacia los cambios climáticos. El lema temático de la edición de este año es “Tierra/ Cuerpo/ Mente” (“Earth/ Body/ Mind”). Nuestro país será representado por el pintor Slav Nedev.

© Foto: slavnedev.weebly.com

He visto en Internet un anuncio del festival que se celebra por segunda vez y tiene un enfoque ecológico. Una de las direcciones en las que trabajo es precisamente esta, por esto les envié mis propuestas. Un jurado compuesto por representantes de diferentes países asiáticos evalúa las propuestas. De esta manera, me invitaron a este foro internacional en el que participarán más de 70 autores de todo el mundo. La instalación que voy a mostrar tiene un enfoque estrictamente ecológico, está relacionada con el tema de los residuos y ha coincidido con la idea del festival en Katmandú. “Biotopo” es un proyecto todavía pequeño, pero ya he creado una asociación. Mi idea es construir una pequeña ciudad de contenedores de basura que se quedará durante unas dos semanas en la plaza en frente a la Galería Nacional de Sofía. Este proyecto necesita de una preparación previa muy importante. Esta “ciudad” tendrá calles por las que la gente podrá pasear. Hablando de mensajes públicos pienso que un artista tiene que expresarse de una manera clara para que pueda ser entendido al grado máximo. Por esto he elegido el centro de Sofía, para que el mensaje alcance a más personas. Opino que el tema es actual para absolutamente todos los lugares en el mundo. En Katmandú no voy a realizar la propia instalación, sino que voy a presentar una visualización suya en 3D. Mi manera de trabajar es llamar la atención hacia un problema muy significativo de la actualidad mundial a través del arte
.

© Foto: Archivo personal


La participación de Slav Nedev en Katmandú será acompañada por una breve película que complementa la presentación de su instalación “Biotopo”. La idea del video pertenece a Andronika Martonova del Instituto de Investigación del Arte, adjunto a la Academia de Ciencias Búlgara. En su vida artística Slav Nedev realiza experimentos y pasa por diferentes períodos artísticos, empezando por la pintura, pasando por el arte digital, y llegando a instalaciones. A los 22 años de edad después de decidir a ser un artista libre, Slav dedicó su tiempo al estudio del los iconos ortodoxos. Mientras perfeccionaba sus habilidades técnicas, él estudiaba filosofía, mitología, historia del arte y psicología. La música, la literatura y la comunicación con la naturaleza son para él fuentes adicionales de inspiración y nuevas ideas. Sus obras tempranas pertenecen sobre todo al área de la pintura y el dibujo. Más tarde sus obras pasaron por la expresividad, el simbolismo abstracto y surrealista llegando a las composiciones arquitectónicas.

El otro tema sobre el que estoy trabajando es una serie de pinturas al óleo que se llaman “Visiones post urbanistas”, explica el artista. El proceso es lento, estoy tardando varios años ya, pero espero realizar una exposición sólo con este ciclo. La mayoría de las pinturas representan perspectivas arquitectónicas en un entorno urbano. El tema me emociona y con frecuencia es objeto de mis obras. En estos paisajes urbanos imaginarios del futuro están presentes sólo siluetas de personas. La idea es que por alguna razón la vida ha desaparecido y las ciudades se han convertido enun artefacto arquitectónico en el que deambulan las sombras de sus antiguos habitantes.

Versión en español por Ruslana Váltcheva
По публикацията работи: Sibila Lílova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los controles financieros en los teatros tienen como objetivo calmar a sus funcionarios

He ordenado inspecciones en absolutamente todos los teatros para descubrir si en otros lugares también hay planes para vaciar los fondos estatales, dijo a Nova TV el ministro interino de Cultura, Nayden Todorov. El comentario se produce después de los..

Publicado el 07/10/24 09:19
Iva Krumova y Anabell Casaboff

Anabell Casaboff, una bailarina de Buenos Aires que está enamorada de los bailes folclóricos búlgaros

Anabell Mali Casaboff es una de los miles de descendientes de búlgaros en Argentina que no dominan el idioma de sus antepasados, pero Bulgaria está presente en sus vidas cada día. Ella es una encantadora bailarina, baila e imparte clases de..

Publicado el 02/10/24 12:34

Falleció la notable violinista Stoyka Milanova

El 29 de septiembre falleció en Madrid tras una enfermedad Stoyka Milanova, violinista búlgara de trayectoria internacional. Así lo anunció la familia en Facebook. Stoyka Milanova nació el 5 de agosto de 1945. Comenzó a tocar el violín a la edad de 4..

Publicado el 30/09/24 09:10