Un año después del atentado en Burgas, las interrogantes siguen sin despejar

Publicado el 18/07/13 10:54

Foto: Archivo

Hoy se cumple un año desde el atentado perpetrado contra un autobús en el aeropuerto de Sarafovo, en la ciudad costera de Burgas, en el cual murieron cinco turistas israelíes y el chofer búlgaro del autobús. A pesar del avance de la investigación que llevan a cabo los servicios búlgaros con la plena cooperación de los socios internacionales, las interrogantes acerca del acto terrorista siguen sin respuesta.

Un día antes del aniversario, el ministro búlgaro del Interior, Tsvetlin Yovchev, manifestó que hay huellas descubiertas después de que él asumiera el cargo, las que apuntan al movimiento chiita Hezbollah. A causa del secreto de investigación, el ministro no comunicó detalles. Sin embargo, precisó que no existen dudas en torno al autor, pero se desconoce su personalidad. De las palabras del ministro ha quedado claro que en la investigación hay progreso pero éste todavía no es suficiente para decir con precisión quién es el autor y quién está detrás de él.

Yovchev señaló, además, que la postura de Bulgaria no ha cambiado. La postura del gobierno actual y de los dos anteriores es que no hay un suficiente número de pruebas convincentes para manifestar que detrás del atentado en Bulgaria está Hezbullah. Bulgaria defiende esta postura a pesar de la evidente presión que ejercen algunos importantes socios del país para pronunciarse a favor de esta tesis. En este contexto Sofía se abstiene de promover un procedimiento para incluir al movimiento chiita en la lista europea de las organizaciones terroristas. Al mismo tiempo, sin embargo, el gobierno de Bulgaria se propone sumarse a un eventual consenso sobre el tema logrado en el marco del debate entre los países miembros de la UE.

El asunto es de suma importancia no solo para Bulgaria, sino también para la UE. Fue debatido dos veces a nivel de expertos de la UE. Precisamente un año después del atentado forma parte de la agenda de Bruselas a nivel de embajadores de los 28 países comunitarios. Partidarios más enérgicos de la inclusión de Hezbullah en dicha lista son Gran Bretaña y Holanda que insisten en que cada ataque terrorista en territorio de la Unión reciba una firme respuesta y opinan que ya existen premisas para tomar una decisión unánime sobre el tema. Pronto sabremos si los nuevos datos de la investigación mencionados por el ministro del Interior aportarán a ello.

Con motivo del primer aniversario del atentado en Burgas la Agencia Estatal de Seguridad Nacional ha aseverado que han sido adoptadas todas las medidas para la seguridad en el país. Esto hace pensar que el acontecimiento tal vez motiva la adopción de medidas adicionales de seguridad. Así debe ser porque el atentado en Burgas señala que Bulgaria ha entrado en el punto de mira del terrorismo internacional y desde entonces ya no es como era antes.

Versión al español por Hristina Taseva

По публикацията работи: Stoimen Pavlov

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Compartir

Un año después del atentado en Burgas, las interrogantes siguen sin despejar

Más de la sección

Conferencias internaciones sobre lengua búlgara reúnen a jóvenes de Europa y del otro lado del océano

"Palabra, música, colores y danzas búlgaros": un evento para el público búlgaro y alemán en Hamburgo

La elegía para las regiones extremo-occidentales acabó como un réquiem

La elegía para las regiones extremo-occidentales acabó como un réquiem

"Palabra, música, colores y danzas búlgaros": un evento para el público búlgaro y alemán en Hamburgo

Conferencias internaciones sobre lengua búlgara reúnen a jóvenes de Europa y del otro lado del océano