Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Un asomo a los tesoros arqueológicos de Bulgaria

БНР Новини
9
Foto: BGNES

En el Día Internacional del Arqueólogo, 14 de febrero, el Instituto Nacional de Arqueología con Museo adscrito a la Academia de Ciencias de Bulgaria ha inaugurado por séptimo año consecutivo una exposición de hallazgos arqueológicos hechos en la última temporada. Su realización ha sido posible gracias a los esfuerzos de los seguidores búlgaros de Indiana Jones, y también de sus colegas extranjeros que exploran la rica historia del actual territorio de Bulgaria. Hermosa cerámica y estatuillas de arcilla, objetos de bronce y adornos de oro revelan cómo eran la vida y el día a día de los antiguos habitantes de las que son hoy tierras búlgaras. Emprendemos un paseo virtual entre estos tesoros guiados por Dr. Kamen Boyadzíev del Museo Arqueológico.

“También este año presentamos algunos de los hallazgos más interesantes de la temporada arqueológica 2013. Procuramos mostrar una amplia gama de diferente cronología. Algunos de estos hallazgos han sido estudiados durante largos años en las tradicionales excavaciones arqueológicas; otros, situados en proximidad a grandes proyectos de infraestructura, son investigados de forma muy intensa. La exposición muestra los descubrimientos más destacados de la temporada. Exhibimos un hallazgo muy interesante de adornos de finales del Paleolítico descubiertos durante los estudios en la cueva Kozárnika, en el noroeste de Bulgaria. Son unos de los más antiguos que han sido encontrados en la península Balcánica. Otros objetos expuestos son de la Edad de Piedra Tardía y del Calcolítico. Fueron descubiertos en dos grandes obras arqueológicas en la región de Jáskovo (centro sur de Bulgaria). Se trata de unas vasijas y estatuillas antropomorfas, ricamente ornamentadas, que han suscitado un interés sin precedentes. La necrópolis en las proximidades de la aldea de Baley, en la región de Vidin, que integra un complejo arqueológico con una población de los siglos 16 al 11 AC, es del Bronce Final. Los arqueólogos han excavado más de 50 vasijas, incluidas varias docenas de urnas que se han conservado a lo largo de tres milenios”.

En la exposición se pueden ver también objetos interesantes de la mina de oro de Ada Tepé, en los montes Ródope, una de las primeras minas de extracción de este metal precioso conocida en Europa hasta el momento. Otros hallazgos antiguos muy interesantes, que atraen la atención por sus valiosas inscripciones, son las cerámicas encontradas en Apolonia, la actual villa marítima de Sozópol, en el sudeste de Bulgaria. Son una fuente histórica que ofrece información sobre el surgimiento del asentamiento, así como del culto a Apolo. Los aficionados a la arqueología pueden disfrutar asimismo de objetos de la época romana, entre preseas de oro, máscaras y pequeñas figuras de bronce, y también de un hallazgo muy raro, una silla plegable militar. Hay, además, artefactos de un montículo en las inmediaciones de la ciudad de Sliven, en el sudeste del país. La época medieval es tradicionalmente presentada con piezas de las antiguas capitales de Bulgaria, Pliska y Preslav.

¿Quiénes son los organizadores de la exposición de este año?

“La muestra es obra de 11 museos históricos y arqueológicos del país, que han abierto sus fondos para enseñar los hallazgos más curiosos y valiosos del año arqueológico 2013” – dice en conclusión el Dr. Kamen Boyadzíev del Museo Arqueológico Nacional.

Los vecinos de Sofía y los visitantes de esta capital podrán ver este tesoro invalorable hasta el final del mes de marzo.

Versión en español por Daniela Radíchkova
Fotos: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Escolares de todo el país siguen los pasos del voivoda Tanyo y su compañía

Desde Tutrakan, el 30 de mayo ha comenzado la 39ª marcha bajo el lema de "Siguendo el camino de la compañía del voivoda Tanyo". El evento transcurre bajo los auspicios del  presidente Rumen Radev. Se ha realizado la tradicional reconstrucción del..

Publicado el 30/05/24 10:59
Arsenio, el nuevo metropolitano de Sliven

La eparquía de Sliven tiene nuevo metropolitano, que fue recibido con vociferaciones de “Indigno” frente al Santo Sínodo

En la tradición eclesiástica milenaria de Bulgaria, los feligreses siempre han recibido al nuevo sacerdote u obispo clamando “Digno”. De este modo ellos muestran su respeto, con la esperanza de que el nuevo clérigo guíe con sabiduría a los creyentes..

Publicado el 27/05/24 21:55

Los restos mortales del zar Fernando serán trasladados póstumamente a Sofía

El 29 de mayo los restos mortales del zar Fernando serán transportados desde la ciudad alemana de Coburgo a Sofía en un avión militar, que aterrizará frente a la sala VIP del Gobierno en el aeropuerto de Sofía alrededor de las 14.00 hora local. El féretro..

Publicado el 27/05/24 08:57