En Bulgaria, el mes de abril pasará bajo el signo de una gran campaña. Sus protagonistas no serán paladines, ni adictos a la adrenalina, sino los libros. Los territorios que invadirán serán los corazones infantiles. Personalidades populares de distintos sectores de la vida social y cultural desempeñarán el papel de generales ycaballeros, y trasladarán a los pequeños al mundo de los cuentos de hadas.  Organiza el evento la Asociación Libro Búlgaro que se ha dado a la difícil tarea de popularizar la lectura entre los más pequeños.

“La campaña de los libros se desarrollará entre dos fechas internacionales relacionadas con el libro: el 2 de abril, DíaInternacional del Libro Infantil, y el 23 de abril, Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, - explicó a Radio Bulgaria Veselin Todorov, presidente de la junta directiva de la Asociación Libro Búlgaro. – Este evento se ha vuelto tradicional. Procuramos atraer a los jóvenes y especialmente a los niños. Es costumbre que durante la inauguración de la Campaña en la Biblioteca Municipal de Sofía, la señora Yordanka Fandakova, la alcaldesa de esta ciudad, lea libros a los pequeños visitantes de algún círculo infantil. La campaña de los libros es apoyada por un gran número de personalidades públicas, entre las cuales hay escritores modernos, actores, deportistas, políticos que se reúnen con los niños en escuelas, círculos infantiles y en muchas bibliotecas de todo el país y les leen libros infantiles. Esos encuentros son llamados Maratón de Lectura y transcurren bajo el auspicio de la Asociación de Bibliotecase Información. Los escritores suelen presentar sus últimas obras. Este año hemos incluido algunas iniciativas nuevas. Por ejemplo, organizamos un juego en Sofía en el cual tomarán parte nueve de las librerías más grandes. La idea es que los participantes pasen por esas librerías que están en lugares accesibles en el centro de la ciudad y recojan nueve sellos en un cupón especial. Por supuesto, habrá premios, un conjunto de interesantes libros infantiles, obsequiado por editoriales búlgaras. 

Los días 12 y 13 de abril habrá dos carpas en el parque Borisova Gradina donde organizaremos una lectura pública al aire libre.  Habrá un concurso de libro infantil predilecto en que nuestro socio es la fundación Libros Infantiles, llamado Perlita Mágica y celebrado en línea. Los niños, desempeñando el papel de jurado, tendrán la oportunidad de votar a su libro favorito. El 30 de abril se anunciarán los resultados y habrá un evento interesante con los ganadores.

Este año también los pequeños podrán viajar en un tranvía literario retro que tendrá una ruta especial en el centro de la capital. Allí conocerán a escritores y poetas modernos, se reunirán con diversas personalidades que les leerán su cuento de hadas favorito. Tradicionalmente, el 23 de abril, la Asociación Libro Búlgaro otorgará los premios Caballero del Libro a periodistas que con su trabajo han contribuido a popularizar los libros.

¿Gustan de leer los búlgaros?

Según datos de la Asociación Libro Búlgaro, el año pasado fueron publicadas unas 6000 obras nuevas. En 2013, los búlgaros gastaron en libros unos 77 millones de euros, es decir, 2% más que el año anterior. A pesar de este incremento, todavía estamos muy atrasados en comparación con Europa. Si bien los europeos compran 11-12 libros al año, un búlgaro compra dos libros y medio. Según Veselin Todorov, se ha extendido la idea errónea de que los búlgaros leen solo obras traducidas. Resulta que dos tercios de los libros son de autores búlgaros. Esperamos que iniciativas nacionales como la Campaña de los Libros despierten la curiosidad de los niños por el mundo de la literatura.

Pueden ver el programa de la Campaña de los Libros en la página Facebook del evento.

Versión en español por Ekaterina Bobeva