Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El secreto más profundo de After Midnight

БНР Новини
Foto: Archivo personal

Si en el buscador de Google ponemos After Midnight (es decir después de la medianoche), saltarán múltiples resultados muy variados. Entre los primeros en Facebook estará un grupo roquero búlgaro de creación reciente. Si le agradan los grupos americanos 30 Seconds to Mars, Linkin Park, Papa Roach y otros de esta línea, la música de los cuatro chicos de la ciudad de Asenovgrad con toda certeza ocupará un lugar de honor en su iPod.

Recientemente, el After Midnight presentó su álbum de estreno My deepest secret (Mi más profundo secreto). Su elaboración final fue hecha en el estudio californiano Imperial Mastering que trabaja con las mayores casas discográficas de rock y metal, como la Nuclear Blast Records. Este hecho basta para entender que ya con su primer CD los jóvenes han puesto el listón bien alto y asumen su grupo como algo más que un hobby. “Somos unos soñadores que se plantean objetivos concretos”, dice el vocalista de la agrupación, Georgi Paunov.

El CD My deepest secretcontiene 11 canciones compuestas por él. Dicho sea de paso, Georgi estudia mercadotecnia. A sus compañeros Georgi Kovashev (guitarra),  Dimitar Penchev (percusiópn) y Georgi Argirov (bajo) le une una amistad desde la escuela secundaria. Los cuatro han tocado bajo denominaciones diversas, hasta que en 2011 decidieron llamarse After Midnight. “Creemos que es un nombre que armoniza muy bien con nuestra música”.

Todas las canciones del álbum debut de After Midnight tienen la letra en inglés, lo cual sugiere que los cuatro muchachos pretenden ganar fama también fuera de Bulgaria. A esta conjetura, Georgi Paunov y Georgi Argirov responden casi simultáneamente: “Desde el propio comienzo aspiramos a hacernos conocer también en el extranjero. Lo que pretendemos no podría hacerse realidad en Bulgaria. Aquí los grupos jóvenes difícilmente ganan apoyo. La tendencia es buscar agrupaciones que hagan cóveres. Nosotros, en cambio, hacemos música propia y queremos prosperar con ella y no gracias a obras ajenas. Al exigir la interpretación de versiones cóver, los clubes impiden que los grupos jóvenes se desarrollen. No hemos renunciado a hacer canciones en búlgaro y lo demostramos con la pieza Sin  ti, a la que ya hemos hecho un video clip que se puede ver en Youtube. En el álbum hemos incluido la canción Sin ti que en versión al inglés se llama Done waitin”.

El grupo After Midnight no ha sido acogido aún por ninguna casa discográfica. Los muchachos son muy atentos y recelosos al hacer esta opción. Dicen categóricos que optarán por una compañía extranjera. He aquí sus comentarios sobre los próximos desafíos que afrontarán:

“Hemos hecho la promoción oficial del álbum el 21 de febrero en Plovdiv, tenemos programado presentarlo en los próximos dos meses en las mayores ciudades del país. Tenemos grandes ideas para la realización visual de las canciones que, sin embargo, requieren un presupuesto bastante gordo. Procuraremos rodar algunos de los clips nosotros mismos, y para el resto esperaremos el apoyo de una compañía productora adecuada”.

Las canciones del grupo están inspiradas en vivencias del guitarrista Georgi Paunov y conocidos suyos. La música del álbum After Midnighttraslada al oyente a una atmósfera saturada de sentimientos muy diversos: alegría, tristeza y sensación de despertar, según explica el autor.

Versión en español por Raina Petkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

“Hecho para mí”, un futuro éxito de verano de Elia Todorova

  “Hecho para mí” es el tercer single de autor de la joven y talentosa cantante Elia Todorova y ella misma lo define como el más dinámico de su repertorio. Los exitosos proyectos “Nube” y “Frambuesas” le trajeron popularidad como solista, así como..

Publicado el 05/07/24 15:30

Las noches de verano en Sofía se vuelven más románticas: comienza el A to JazZ

Uno de los eventos culturales más esperados en Sofía comienza hoy. Por 13º año consecutivo, el festival A to JazZ transformará el parque Sur 2 en un escenario urbano cultural compartido, artístico y ecológico. Los melómanos estarán atraídos por la..

Publicado el 04/07/24 14:55

Nueva versión del éxito eterno búlgaro de los hermanos Arguírov dedicado al mar

A finales de junio, cuando cada vez más sentimos la necesidad de ir a la playa, un equipo de distintas generaciones creó una nueva versión del éxito del pasado cercano Huele a mar . A finales del año pasado Kalina Batkova, conocida bajo el seudónimo..

Publicado el 02/07/24 15:05