Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Revista de prensa

Foto: Archivo

Los resultados y los efectos de las elecciones al PE siguen siendo tema principal de la prensa búlgara de hoy. Lo más probable es que en Bulgaria se convoquen elecciones parlamentarias anticipadas antes del fin de año. Los líderes de los partidos más grandes ya están negociando la fecha y las condiciones para disolver el Parlamento. De momento solo el Partido Socialista Búlgaro no ha expresado una clara postura a este respecto, mientras que el nacionalista Ataka se declara categóricamente en contra de comicios anticipados, comenta en primera plana el diario Sega.

Trabajaré porque sean fuertes los sindicatos en Europa, expresa en entrevista al diario Trud la búlgara Kostadinka Kúneva, elegida eurodiputada de la lista de la izquierda radical griega, Syriza. “Espero encontrar a representantes de otros países que deseen trabajar a favor de los ciudadanos llanos, de los socialmente vulnerables y de los discapacitados”, agrega Kúneva.

El diario Standart informa en primera plana que el multimillonario Steven Lo de Hong Kong trasladará sus negocios a Bulgaria. El rey de la industria de entretenimiento construirá una Mini Las Vegas cerca de Sofía junto con otros cuatro socios asiáticos. Se espera que hoy el Gobierno declare prioritaria su inversión, lo cual garantizaría a los empresarios enormes facilidades por parte del Estado en los trámites burocráticos.

Bulgaria está hecha un tamiz por brutales buscadores de tesoros, da la voz de alarma un titular del diario Trud.  Los ejemplos más drásticos se pueden ver cerca de Archar y Kozloduy. “Las más de las veces los buscadores de tesoros buscan carros de la época de los tracios. Al parecer, en la antigüedad en territorio de la cordillera de los Balcanes y en la zona de Nova Zagora existió una especie de moda de enterrar a los nobles con sus carros y caballos”, relata en las páginas del diario el arqueólogo Veselin Ignatov, quien ha registrado 240 conjuntos arqueológicos. En algunos de ellos fueron descubiertos hasta 5 carros.

50 mil turistas han recorrido la capital búlgara gratuitamente en el marco del proyecto Free Sofia Tour, comunica el diario Monitor. Un  grupo de jóvenes entusiastas guían a diario a los turistas para mostrarles rincones poco conocidos de Sofía. Son voluntarios que han diseñado una guía turística propia en línea, a la que cada uno de ellos va agregando información. La guía ofrece respuestas a las preguntas que los turistas hacen con mayor frecuencia. La alcaldesa de Sofía, Yordanka Fandakova, saludó personalmente al turista No. 50.000 del tour por Sofía, que resultó ser Yana, una joven de República Checa, que recibió muchos regalos y a quien la alcaldesa obsequió un libro titulado Los Museos de Sofía.

Versión en español por Raina Petkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El presidente Rumen Radev pide que los fondos para equipos de extinción de incendios sean destinados al ejército

El presidente Rumen Radev ha pedido a los diputados que reconsideren la decisión de asignar fondos para equipos de extinción de incendios al Ministerio del Interior. Según Radev, la mejor opción es que el dinero se destine al ejército, ya que las Fuerzas..

Publicado el 31/07/24 16:44

No hay peligro de que los incendios afecten a las poblaciones cercanas

La situación en torno a los incendios en la región de Blagoevgrad sigue siendo grave. A pesar de las dificultades provocadas por las altas temperaturas y el viento, el ministro del Interior, Kalin Stoyanov, ha señalado que de momento no hay peligro para..

Publicado el 31/07/24 15:25

Se introducen medidas preventivas contra la peste de pequeños rumiantes

El Ministerio de Agricultura y Alimentación y la Agencia Búlgara de Seguridad Alimentaria están introduciendo medidas reforzadas contra la entrada de la peste de pequeños rumiantes en Bulgaria. Las acciones preventivas se deben al empeoramiento de la..

Publicado el 31/07/24 10:56