Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Alexandar Kandov cumple 65 años: Época de balances y sueños hechos realidad

Foto: BGNES


Oír los colores y ver los sonidos era uno de mis seños de la adolescencia. Ahora en los años de balances regreso a mis ideas más atrevidas e intento hacerlas realidad. Son palabras de Alexandar Kandov que ayer celebró su 65 aniversario.

Las últimas dos décadas Alexandar Kandov vive en España donde sigue desarrollando su actividad artística. Se graduó por el Conservatorio Nacional (hoy en día, Academia Nacional de Música Pancho Vladigerov) en la especialidad de composición con el profesor Dimitar Tapkov y en la especialidad de piano con la profesora Liuba Obretenova. Durante mucho tiempo fue estudiante del gran compositor búlgaro, Marin Goleminov. En Bulgaria trabajó de redactor de música en la Radio Nacional de Bulgaria y en la editorial Música, enseñando también polifonía en la Academia Nacional de Música. Es autor de muchas obras escénicas, sinfónicas, de cámara y de coro. Es portador de muchos premios prestigiosos.

“Quiero agradecerles a las personas que presentaban mi música y estaban comprometidos con mi trabajo durante los años. Al principio de mi carrera me apoyó el compositor, Iván Spasov. Un lugar especial en mi vida profesional ocupa el director Dimitar Manolov que ha tomado participación en el proceso de creación de Música para Orquesta, una de mis obras más famosas, interpretada por orquestas en diferentes países. Hay también una grabación de concierto bajo la dirección de Emil Tabakov. Les agradezco también a mis colegas: el director Plamen Dzhurov, la arpista Suzana Klincharova, entre otros, que más de 30 años ya colaboran conmigo. El conocido pianista Boian Vodenicharov, profesor en el Conservatorio Real de Bruselas, grabó el ciclo Cristales del Zodíaco, la pieza Mariposas Nocturnas, y hace dos años, el Concierto para Piano y Orquesta. El estreno se celebró en Sofía. La obra fue interpretada por la Orquesta Sinfónica de Radio Nacional de Bulgaria bajo la batuta de Emil Tabakov”.

“Ya que conversamos con motivo de mi 65 aniversario, me gustaría compartir que en la actualidad me encuentro en una etapa de mi vida muy interesante. Debo mirar atrás y hacer un balance de mi vida. En realidad regreso a mis ideas y sueños de la adolescencia: oír los colores y ver los sonidos. De esta manera apareció el Concierto para Piano del que ya he hablado. “Sueño de día” imágenes e historias que nacen en mi imaginación antes de la música. A veces son inspiradas por obras literarias o teatrales. Durante mucho tiempo pensaba que no hacía falta compartir estos sueños. En la actualidad escribo a la vez varias novelas en las que cuento las historias en torno a mis obras musicales. Estoy negociando con editores y quizás no esté lejos el momento en que aparecerá un pequeño libro con CD. Hasta cierto punto mis nuevas ideas artísticas están relacionadas con el trabajo de mi hija que es cineasta. Intento atraerla para la realización de mis sueños de la adolescencia. Ahora los llamaría proyectos multimedia, pero en aquella época no había ordenadores, Internet y altas tecnologías, y mi idea era hacer una conexión entre la materia visual y la música”.

Versión en español por Ruslana Valcheva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los músicos callejeros de la capital se reúnen en numerosos escenarios al aire libre

La segunda edición del Street Music Fest - el festival de música callejera y de cultura urbana auténtica, esperará a sus seguidores desde hoy, viernes, hasta el domingo 29 de septiembre, en la plaza Slaveykov de Sofía. Este colorido y alegre encuentro..

Publicado el 27/09/24 07:30

La Orquesta Sinfónica de la BNR inaugura la temporada con una obra para gadulka y orquesta

La Orquesta Sinfónica de la Radio Nacional de Bulgaria inaugura esta noche su nueva temporada, bajo la batuta de su director Konstantin Ilievsky. En la “Sala Bulgaria” de Sofía, Georgi Andreev interpretará su obra "Tierra de rosas" ( "Zemyá na rozi" )..

Publicado el 27/09/24 07:05

Una unidad interinstitucional nacional supervisará la celebración justa de las elecciones

El fiscal general en funciones,  Borislav Sarafov, el ministro interino del Interior, Atanas Ilkov, y el presidente de la Agencia Nacional de Seguridad Nacional (DANS en sus siglas en búlgaro), Plamen Tonchev, firmaron una orden conjunta para la..

Publicado el 25/09/24 13:17