Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Nuevo disco compacto de la pianista Daniela Dikova

Foto: Archivo
“Canción de cuna”, de Vasil Kazandzhiev, es el tema que forma parte del nuevo CD de la pianista Daniela Dikova, presentado a finales de mayo. El evento se vio acompañado de la publicación de tres compendios de notas que recogen obras de compositores búlgaros en relación con el concurso “Viva piano”. El certamen se proyecta a pianistas no profesionales de todas las edades, y Daniela Dikova es su fundadora. La intérprete contó ante el público reunido en la Sala número 6 del Palacio Nacional de Cultura cómo se gestó la idea de grabar este disco.

“Nos planteamos por objetivo con mis colegas del trío “Ardenza” visitar bibliotecas de todo el país paralelamente a los conciertos que ofrecíamos en diferentes localidades. Así he llegado a todas las piezas búlgaras hechas públicas desde el año 1946 hasta finales de los años 80 del siglo XX. Cabe recordar que el principio de esta iniciativa fue sentado en 2012, año en que salió la primera edición de piezas para piano búlgaras de Artin Poturlian. Los compendios actuales recogen obras de Lazar Nikolov, Konstantin Iliev, Vasil Kazandzhiev, entre otros  muchos compositores. Tuvimos la suerte de toparnos con obras inéditas de Mijail Pekov y logramos hacerlas públicas en los pocos días que quedaban hasta el comienzo del concurso. Los compendios incluyen, tanto piezas publicadas hace tiempo, como piezas inéditas hace años como tales que son nuevas  y todavía inéditas. Tales son las piezas de Iván Spasov. La última de ellas es del año 1995 y se titula, “Pequeña pieza al estilo folclórico”. Cuando yo estaba haciendo la selección me fui dando cuenta de la gran cantidad de canciones de cuna, creadas por los compositores búlgaros. Luego, me enteré de la teoría de que los críos, de hasta 3 años de edad, si escuchan determinada música en su sueño, posteriormente llegan a tener predilección por ella. Así nació la idea de grabar un disco completo. Se titula, “Duerme, duerme”. Creo que las piezas que recoge tendrán un impacto positivo también en los oyentes de mayor edad, que descubrirán en este tipo de música una agradable forma de descansar tras la jornada laboral.

Recuerdo mis primeros pinitos de pianista y lo que me decía mi profesora cuando me enseñaba a tocar la pieza Cuento de mi abuela, del maestro Parashkev Jadzhiev. Otra pieza del disco se titula “A dos voces”, de Mijail Pekov. “Esta pieza encarna para mí a la mamá y el papá que cantan junto a la cuna de su bebé”, dice Daniela Dikova.

Versión en español por Mijail Mijailov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Orquesta de Música Folclórica de BNR clausura la temporada con nueva producción y solistas de primera línea

LaOrquesta de Música Folclórica de BNR con director Dimitar Hristov clausura la temporada esta tarde, 20 de junio, con un concierto en el cual serán presentados solamente títulos de estreno. El programa incluye 17 nuevas piezas y arreglos para..

Publicado el 20/06/24 13:00

Lyubo Kirov comienza el verano con un nuevo single y un nuevo álbum: "Corazón nuevo"

Lyubo Kirov es una de las estrellas de la música búlgara que han llenado las salas más grandes en los últimos años. Cada nueva canción suya emociona al público, que tiene un nuevo motivo para alegrarse: hace unos días el cantante lanzó el álbum..

Publicado el 19/06/24 09:23

La canción folclórica búlgara no se puede traducir, pero es magnética para el mundo

La cantante folclórica Magdalena Karamiteva lleva más de 20 años viviendo en el extranjero con su familia, pero la canción folclórica búlgara la acompaña en todas partes. Ella es autora de decenas de letras que ha convertido en canciones junto con su..

Publicado el 18/06/24 14:45