Del 24 al 30 de junio, en la ciudad de Razlog, ubicada en el valle encerrado entre los montes de Rila, Pirin y Ródope está reinando la risa. La razón es que el tema central de la tercera edición del festival Las Estrellas del Teatro que se celebra allí es la comedia. El programa del festival está integrado por producciones del Teatro Nacional Iván Vázov, el Pequeño Teatro Municipal Detrás del Canal, Teatro 199 y el Teatro de la Sátira Aleko Konstantínov, todos con sede en Sofía. Más detalles sobre el certamen ofrece su organizadora, la actriz Nona Yótova:

“Este año hemos puesto el énfasis en la comedia. Sobre el telón de fondo de un mundo poco positivo que nos rodea, la risa es lo mejor que podemos ofrecer a la gente. Hemos seleccionado comedias protagonizadas por actores muy populares y queridos por el público búlgaro”.

Nona Yótova explica por qué la ciudad de Razlog fue elegida como escenario de la risa.

“El festival teatral que fundé hace siete años en colaboración con Rosa Radíchkova, dramaturgista del Teatro Nacional, tuvo su sede original en Bansko. En los años que siguieron el nuevo alcalde de Bansko expropió nuestro festival pero, afortunadamente, la administración de Razlog reaccionó rápido y acogió el certamen. Como dice el proverbio: no hay mal que por bien no venga. Las cosas se ven mejor hoy ya que Razlog es una ciudad más grande y proporciona más público. Así y todo, los espectadores que teníamos en Bansko ahora vienen a Razlog a ver los espectáculos; es que los 6 km de distancia no son ninguna barrera para quien está dispuesto a disfrutar del teatro”.

¿Cómo ha influido el festival en la industria turística de Razlog?

“Creo que la ciudad se ha beneficiado de este certamen porque en verano los turistas suelen venir aquí cuando hay algún acontecimiento interesante. No digo que en otras épocas Razlog no sea atractivo. Tradicionalmente, en verano la gente opta por las vacaciones a orillas del mar pero hay quienes prefieren descansar en la montaña. Es un hecho que las estaciones y pueblos de montaña organizan varios eventos para atraer a los turistas. Y, en efecto, donde hay un evento cultural la estancia es mucho más agradable porque durante el día se puede salir en medio de la naturaleza y por la noche, ir a una presentación que no se puede ver cada día. Los vecinos de la zona dicen que ven funciones teatrales sólo cuando el festival se celebra en la ciudad”.

A principios de este mes en Razlog terminó el festival En la Era con Tambores en que participaron 400 bailadores que presentaron danzas típicas búlgaras. En los últimos años la villa se ha convertido en un destino para turismo cultural por lo cual va creciendo el número de festivales que se celebran allí como, por ejemplo, 1000 Trajes Tradicionales, La Fiesta del Globo, el festival folklórico Pirin Canta, etc. Hoy en día en Razlog el ocio activo va de la mano con el turismo cultural.

Yoán Kólev

Versión en español por Daniela Radíchkova