Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Calidoscopio balcánico

Barroso insta a la UE a no dar la espalda a los Balcanes Occidentales

El presidente de la CE, José Manuel Barroso, advirtió que la UE no debe dar la espalda a los países de los Balcanes Occidentales. Hizo recordar que en 2004 la UE contaba con 15 miembros mientras que en la actualidad, 10 años más tarde, su número se duplicó, 28. “Sería un gran error cerrar las fronteras para esta parte del mundo. He visto el progreso en esos países, incluso durante mi última visita a Albania, y estoy convencido de que no debemos cerrarnos para ellos”, dijo Barroso en Estrasburgo.

En algunas partes de Turquía los refugiados sirios son más que la población local

Se espera que el número de refugiados sirios en Turquía llegue a 1,5 millones a finales de 2014, anuncia el sitio informativo turco World Bulletin. Según estadísticas de la Institución Brookings y de la Organización Internacional de Estudios Estratégicos, el número de refugiados en territorio turco asciende actualmente a 900 mil. En algunos municipios turcos, limítrofes con Siria, el número de refugiados en y fuera de los campamentos es más alto que el de la población local. Según declaraciones del viceprimer ministro, Besir Atalay, los refugiados sirios en Turquía ya son más de un millón.

Otro albanés macedonio muerto en Siria

Otro ciudadano de la Ex República Yugoslava de Macedonia ha perdido la vida en un combate contra las fuerzas del presidente sirio, Bashar Assad. El combatiente, de 23 años de edad, era miembro de la organización terrorista el Estado Islámico de Irak y el Levante. Según los medios de comunicación publicados en albanés, es el noveno albanés macedonio muerto en Siria.

Organización extremista griega asume la responsabilidad por un atentado con bomba

La organización extremista griega Conspiración de los Núcleos de Fuego se responsabilizó del atentado con bomba contra el coche del cónsul heleno en Berlín. El vehículo del diplomático fue volado estos días frente a su casa. Con anterioridad, han sido detonados en dos ocasiones coches diplomáticos griegos: en octubre de 2012 y en Pascuas del año en curso, también en Berlín. La organización, autora de actos terroristas también en el territorio de Grecia, es considerada sucesora del grupo terrorista 17 de Noviembre.

Consorcio norteamericano-turco construye una segunda autopista en Kósovo

El Ministerio de Infraestructura de Kósovo ha firmado un contrato por 820 millones de dólares con el consorcio norteamericano-turco Bechtel-Enka para la construcción de una autopista de 60 km. de largo que conectará el país con la Ex República Yugoslava de Macedonia. En 2010 el mismo consorcio firmó un contrato por valor de mil millones de dólares para construir una autopista entre Kósovo y Albania. Las obras terminaron el año pasado. La nueva gran vía será la segunda más importante de Kósovo y aportará a convertir ese país en un cruce de caminos para el transporte desde y hasta los puertos griegos y albaneses.

Serbia es partidaria de una mayor comunicación tanto con la UE como con Rusia

Ivica Dacic, jefe de la diplomacia serbia, ha declarado que el objetivo de la política exterior de su país es mejorar su estatus internacional por lo cual hacen falta el máximo de comunicación mutua e intereses comunes, tanto con los países de la UE como con Rusia. Dacic hizo esta declaración en la víspera de su visita a Rusia planeada para el 7 y 8 de julio. Queremos ser miembros de la UE pero también somos partidarios de desarrollar las relaciones con países con que tenemos nexos tradicionalmente amistosos e intereses comunes. Rusia es uno de ellos, ha declarado el ministro.

Versión en español por Daniela Radíchkova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El pueblo de Voden tars el incendio

Incendios, personas y el Estado…

Calor, fuertes vientos, un infierno de fuego. Esta semana Bulgaria ha sido testigo de todo esto y más. Casas calcinadas, animales y mascotas desaparecidos, cosechas devastadas, una naturaleza demacrada… Y el sufrimiento humano tras las llamas...

Publicado el 19/07/24 15:18

"Mi verano búlgaro" lleva a los hijos de los búlgaros en el extranjero a los lugares más bellos de su patria

Los talleres lingüísticos y culturales "Mi verano búlgaro" llevarán de nuevo a los hijos de los búlgaros en el extranjero a algunos de los lugares más bellos de Bulgaria. Elena Pavlova vuelve a organizar una serie de viajes para niños y estudiantes..

Publicado el 10/07/24 15:39

"La tierra de las rosas": una película sobre la esperanza de que podemos ser mejores personas y más tolerantes con aquellos que sufren de discapacidad

Los datos del censo realizado en Bulgaria en 2021 mostraron que en el país viven 654.547 personas con una discapacidad parcial o permanente demostrada. De ellas, 22.248 son niños y 632.299 son personas mayores de 16 años. Hay 578.517 personas con una..

Publicado el 09/07/24 12:38