Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Retro automóviles y jazz en Burgas

БНР Новини
Camelia Todorova
Foto: BGNES

Automóviles retro y jazz, así recordarán este fin de esta semana los habitantes de Burgas y los veraneantes. Gracias al ayuntamiento de esa ciudad marítima y la Fundación América para Bulgaria desde el viernes hasta el domingo diferentes formaciones de jazz búlgaras ofrecerán conciertos en escenarios al aire libre tanto en Burgas como en el islote de santa Anastasia. Ludmila Kutieva, organizadora del festival, cuenta:

Miroslava Katsarova  Foto: Archivo“El primer jazz festival es muy esperado por los melómanos. Durante tres días en el parque marítimo tendrán lugar diferentes acontecimientos culturales dedicados al jazz. El festival se inaugura con una marcha de automóviles retro y con un concierto de la Orquesta de Viento de Burgas. El público podrá gozar de la muestra fotográfica Jazzopis. Cada año preparamos una exposición de esta índole. Ahora está dedicada a la música jazz. Participan en ella diez autores de Burgas que fotografiaron fragmentos de diferentes conciertos en nuestra ciudad. Después de la Orquesta de Viento de Burgas, los músicos de Eufonia Instrumentalis: Vaselina Dragolova-Danailova (vocales), Ventislav Blagoev (trompeta), Dimiatr Karamfilov (contrabajo), Kalin Zhecehv (piano) y Stoyan Yankulov- Stundzhi (percusiones), presentarán un proyecto en que improvisan sobre la base de obras clásicas, jazz contemporáneo y folclore. Así que se perfila un concierto muy interesante en el escenario al aire libre”.

¿Cómo se gestó la idea de establecer un vínculo entre los automóviles retro y la música jazz?

Liudmila Kutieva cuenta: “Durante una visita el embajador norteamericano me regaló un libro dedicado a este género. El volumen recoge fotografías de automóviles retro conducidos por los más famosos músicos de jazz para su época. Tomé la idea de este libro”.

El sábado, la primera edición del Retro Jazz Festival de Burgas continúa con un taller infantil Improvisaciones de Jazz con Tintes y Notas. Tendrá lugar en un sitio emblemático para Burgas, El Muro de los Cuentos de Hadas. El trompetista Ventsi Blagoev, junto con otros músicos, divertirá a los pequeños presentando diferentes instrumentos. Los niños podrán probar sus habilidades musicales. Participará en el programa el quinteto de viento ms BRASS. La historia de los diferentes estilos del género será contada mediante bailes y música.








El 13 de julio termina Retro Jazz Festival de Burgas. Liudmila Kutieva cuenta cómo: “El domingo es la culminación del festival con un concierto de Kamelia Todorova que junto con el Big Band de Radio Nacional de Bulgaria ofrecerá un programa en el Teatro de Verano. Ha sido montado otro escenario en el islote de Santa Anastasia. Allí, la cantante de jazz, Miroslava Katsarova, presentará su nuevo proyecto Cinema. La elección de ese lugar no es casual. En el islote fueron rodadas muchas películas”.

Versión en español por Hristina Taseva 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La canción folclórica búlgara no se puede traducir, pero es magnética para el mundo

La cantante folclórica Magdalena Karamiteva lleva más de 20 años viviendo en el extranjero con su familia, pero la canción folclórica búlgara la acompaña en todas partes. Ella es autora de decenas de letras que ha convertido en canciones junto con su..

Publicado el 18/06/24 14:45

"¿Besaré?" de Dani Ilieva

Una joven ya conocida de la última temporada de "La Voz de Bulgaria", Dani Ilieva, presenta su nueva canción titulada "¿Besaré?". En 2022, con solo 16 años, Dani se convirtió en la intérprete femenina más joven en ganar "Burgás y el mar". Este no..

Publicado el 17/06/24 10:10

Dimitar Karamitev: "El kaval búlgaro es el más variado en ornamentos, a través de él habla la gran alma del pueblo búlgaro"

"El kaval es un instrumento que siempre ha sonado a mi alrededor desde la infancia. Recuerdo las reuniones familiares en Stara Zagora todos los sábados, con y sin motivo, y allí siempre se cantaba," dice Dimitar Karamitev sobre sus primeros..

Publicado el 16/06/24 11:25