Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Bulgaria se prepara para conmemorar el centenario de la Primera Guerra Mundial

БНР Новини

Se cumplen 100 años desde el inicio de la Primera Guerra Mundial, una de las más destructivas en la historia de la humanidad. Bulgaria se incorporó a las operaciones bélicas en octubre del 1915, recién salida de las dos sangrientas Guerras Balcánicas (1912-1913) en las que había luchado para la unificación nacional de territorios que habían quedado fuera de las fronteras nacionales y estaban poblados básicamente de búlgaros. La segunda Guerra Balcánica terminó con una catástrofe nacional.

Снимка“Las heridas de la Segunda Guerra Balcánica eran aún muy recientes – dice en una entrevista a Radio Bulgaria el historiador Georgi Markov. – Eso incitaba a los gobernantes  a que se apresuraran a incorporar a Bulgaria bien a la Coalición Tripartita de Alemania, Austria-Hungría y el Imperio Otomano, bien a la Triple Entente, de Francia, el Reino Unido y Rusia. Los ministros plenipotenciarios búlgaros que habían visitado las principales capitales de Europa, habían predicho que la Ententeganaría la guerra ya que la unión disponía de recursos humanos y materiales. Solo un  ministro plenipotenciario, Dimitar Rizov, en Berlín, confiaba en el triunfo de Alemania.

Durante la subida de apuestas entre los dos bandos beligerantes el zar Fernando I y el primer ministro Radosalavov escogieron el bando perdedor, puesto que Alemania siempre había tenido el ejército más fuerte, mejor entrenado y mejor armado, pero que nunca había ganado la batalla contra el resto del mundo.Tras el estallido de la guerra, Bulgaria permaneció neutral por un tiempo y rechazó las ofertas de las dos coaliciones.

“No obstante, en mi opinión, no era posible mantener la posición neutral, por eso debiéramos haber retrasado la intervención con un año cuando ya se vislumbraba el triunfo, señala G. Markov. Bulgaria se puso del lado de la Triple Entente, el ejército nacional cosechaba victorias en los campos de batalla en Macedonia, en Pomoravije, en Dobrudzha y al otro lado del Danubio, en Valaquia y hasta en Moldavia, pero al fin de cuentas, esa guerra estaba perdida de antemano, fue larga y dura y agotadora”.

Así, nuestro país sufrió  una segunda catástrofe nacional. Como señalara el actual ministro de Defensa, Angel Naidenov, “Bulgaria es el único país balcánico cuya capital nunca ha sido tomada durante guerras en los siglos XIX y XX. Quisiera subrayar el hecho de que ninguna bandera búlgara jamás ha sido capturada. Durante esa guerra por la patria, combatieron cerca de un millón de soldados búlgaros. Más de 100 mil de ellos perdieron la vida en los campos de batalla. En señal de reconocimiento por su hazaña, han sido erguidos más de 2.500 monumentos militares, pero más de 1.500 cementerios militaresbúlgaros en el extranjero, lamentablemente, siguen hundidos en ruinas y en el olvido hasta hoy en día.”

СнимкаPara conmemorar el centenario de la Primera Guerra Mundial y la participación de Bulgaria  en aquella conflagración, ha sido creado un Comité Nacional del cual forman parte representantes de la Administración Presidencial, el Gobierno, el Ministerio de Defensa, los jefes de la Academia Militar Georgi S. Rakovski, el Museo Nacional de Historia Militar y el Museo Nacional de Historia, como también: gobernadores de provincia, uniones patrióticas de militares, la Agencia Nacional Archivos, científicos de la Academia Nacional de Ciencias, el Club Búlgaro de Cultura en Skopie, Macedonia, entre otros.

Una de las tareas del Comité es reconstruir monumentos militares. Se celebrarán conferencias científicas dedicadas a las principales operaciones militares del Ejército Búlgaro y los protagonistas en el curso de la guerra. La Radio Nacional de Bulgaria y la Televisión Nacional darán cobertura informativa a las actividades relacionadas con el centenario. Se esperan productos mediáticos de gran relevancia e interés públicos.

Versión en español Ekaterina Bobeva
Fotos: Archivo



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Con las letras y la cultura búlgaras por el mundo

El día de los santos hermanos Cirilo y Metodio, del Alfabeto, la Educación y la Cultura Búlgaras y de las Letras Eslavas es uno de los más preclaros en el calendario festivo de los búlgaros. No solo porque el 24 de mayo cae en plena primavera, sino..

Publicado el 24/05/24 12:50
Un relato sobre las Epístolas, de Chernorizets Hrabar

¿Cuándo fue creado el alfabeto glagolítico?

Una Epístola sobre las letras de Chernorizets Hrabar es un relato sobre la creación de la escritura eslava. Según los datos históricos, el texto probablemente fue escrito en este alfabeto, el glagolítico: el primer sistema escrito eslavo..

Publicado el 24/05/24 09:05

Presentada la historia búlgara más antigua del siglo XVII

El obispo Petar Bogdan es un fenómeno indiscutible de su tiempo, afirmó el presidente Rumen Radev durante la presentación de la reproducción del manuscrito "Sobre la antigüedad de la patria y los asuntos búlgaros" en la Sala de los Escudos de la..

Publicado el 21/05/24 12:32