Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Al ritmo del verano

БНР Новини
Foto: BGNES

El tema “Con cierta reserva” en la voz de la encantadora Mijaela Fileva nos sumerge en el ritmo del verano 2014. El segundo single de Milena Fileva es dinámico con un batimiento hip-hop. En el vídeo de la canción la cantante danza junto con bailadores profesionales. Esto no sorprende a nadie porque Mijaela mostró su pasión por este arte en un show televisivo en que se granjeó el amor del público. La marca reservada de Mijaela es su sonrisa y con su actitud positiva hacia el mundo atrae a nuevos aficionados.

Sin ningunas reservas y con plena espontaneidad se gestó la nueva composición que presentamos, en interpretación de Lazar Kisiov quien cuenta lo siguiente sobre este proyecto: “La canción es una colaboración con el DJ serbio Kid Vibes con quien escribimos la música juntos. El arreglo es suyo, yo escribí la letra. El tema es en inglés y se titula Falling. Nos conocimos por casualidad en la red social. Había escuchado canciones mías y dijo que mi voz le gustaba. Me envió el arreglo y así sin conocernos personalmente terminamos la canción comunicando por Internet. Yo lo presento en Bulgaria y él a mí, en Serbia. Me alego que haya opiniones positivas en los medios de comunicación serbios. Grabamos el vídeo cerca de Sofía por lo cual DJ Kid Vibes no participa en él. El clip fue grabado en blanco y negro, es melancólico como lo es la canción. Espero que le agrade al público”.

Los integrantes del grupo Teábo, que en el idioma de los mayas significa “tu aroma”, son DJ Borislav Boyadzhiev, Borche, que compone música y hace arreglos, Teodora Oreshenska, Tea, en los vocales y Ventsi Trifonov, gaita, clarinete, saxo. Se reunieron como Teábo en un bar en la isla de Ibiza, donde interpretaban sus canciones. En el tema María que escucharán seguidamente se mesclan motivos de flamenco y música pop. La música es de Teábo, el texto en español de Alex Linares de Mango Duende, el estribillo en búlgaro es de Daniela Kuzmanova.

Días calurosos, olas frías, días felices, canta Divna en el tema ¿Y qué? La cantante participa en una gira de verano en que presentó la primera composición con música suya.


Versión al español de Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Kottarashki presenta la película Caja negra balcánica y ofrece un concierto en Berlín

Kottarashki es uno de los más interesantes autores de música que aparecieron en el podio musical búlgaro en el primer decenio del nuevo siglo. Detrás de este seudónimo está Nikola Gruev quien no deja de hacer experimentos con la fusión de distintos..

Publicado el 05/11/24 12:26

Un concierto de tambores taiko japoneses deleitará a los melómanos en Sofía

Los amantes de la música japonesa podrán disfrutar de un concierto de tambores taiko tradicionales japoneses interpretados por el grupo Wadaiko-Sai - Japón. El concierto se celebrará en la Sala Bulgaria a las 19.00 horas, en el marco de los Días de la..

Publicado el 05/11/24 07:30
Plamena Mángova y Rainer Honeck

Una sorpresa para el público búlgaro: primer concierto conjunto del violinista austriaco Rainer Honeck y la pianista Plamena Mángova

Еl 6 de noviembre en la sala Bulgaria еl público capitalino podrá gozar de poco conocidas obras en la interpretación de músicos excepcionales. Sonarán Variaciones sobre un tema de Frank Bridge , opus 10, una obra temprana de Benjamin Brittеn, en la..

Publicado el 04/11/24 14:24