Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Día Mundial de la Radio, de los jóvenes para los jóvenes

БНР Новини
Foto: RNB

El más antiguo medio de comunicación creado en el siglo XIX celebra su fiesta. Con una propuesta de la Academia Española de la Radio de noviembre de 2011, la UNESCO aprobó el 13 de febrero, la fecha de nacimiento de la radio de la ONU en 1946, como Día Mundial de la Radio. Este año, mediante el Día Mundial de la Radio, la UNESCO atrae la atención hacia los jóvenes no solo como escuchas de radio, sino como periodistas, productores y locutores de programas.

He aquí el mensaje de Irina Bokova, directora general de la UNESCO, por el Día Mundial de la Radio.

Radio Nacional de Bulgaria que acaba de cumplir 80 años, es ejemplo de un medio de comunicación de rancia tradición social y cultural. Con sus dos programas nacionales Horizont y Hristo Botev, sus ocho estaciones regionales y sus conjuntos musicales, hoy la vieja casa está entre las instituciones culturales de mayor autoridad en el país. Las nuevas tecnologías entraron en Radio Nacional de Bulgaria a través de los programas multimedia que incluyen al programa Binar, una radio en Internet, y a Radio Bulgaria, un programa en 11 idiomas.

Con motivo del aniversario Radio Nacional de Bulgaria acogió una  conferencia internacional en que tomaron parte participantes de rango impresionante. Uno de los temas debatidos fue “La juventud y la radio”. Kristian Fogh, director del departamento radial en la Unión Europea de Radiodifusión (EBU) tiene una idea de cómo atraer a los jóvenes a la buena vieja radio.

“Se trata de una de las muchas posibilidades de atraer a los jóvenes, es decir, de una plataforma técnica que se utiliza por la generación de edad mediana. Esto no es suficiente, los medios de información públicos deben proponer el respectivo contenido y comenzar a hablar el idioma de los jóvenes para granjearlos como auditorio”.

Mark Stavri es director responsable de la calidad de la Radio de Suiza. A su juicio, para los jóvenes “debemos ser un faro en la niebla que nos envuelve”.

“Lo sustancial en este caso es que confíen de nosotros, no solo por la calidad del producto, sus referencias y su seriedad. Debemos utilizar todos los canales para que llegar a ellos, desde los tweets que muestran el contenido de un programa y la invitación de sumarse a él, no solo con preguntas sobre el contenido del programa, sino con una cuota para una lista propia de reproducción. Esto se ve con frecuencia en nuestros programas nocturnos para los más jóvenes que con frecuencia sustituyen al locutor a la hora de elegir la música”.

El Día Mundial de la Radio que está dedicado a la juventud y la radio, cabe hacer hincapié en Binar, la radio en Internet de esta casa que tiene solo tres años de edad pero ya se ha merecido un digno lugar en el corazón del auditorio. Su redactor jefe, Milen Dimitrov, explica cómo atraer al público en el inabarcable flujo informativo:

“Exclusiva y únicamente con un contenido original. Así lo muestran todos los instrumentos analíticos en el espacio virtual. El auditorio joven, llamémoslo formalmente así, cambia con gran rapidez sus preferencias y por esto el contenido debe estar orientado hacia sus intereses. En esto radica la función de los medios y operadores públicos, deben estar al día y definir algunas tendencias”.

La periodista Antonia Antonova trabaja en Binar desde su creación. Se siente en sus aguas ya que su trabajo y su modo de comunicarse y vivir es el espacio en línea. Se siente libre de dar rienda suelta a su fantasía y a plantear preguntas y buscar respuestas sobre la vida urbana en todas sus dimensiones. Sueña ser útil y tiene su modo de conseguirlo.

“Lo que hago con placer y creo que tiene sentido es refractar la realidad a través del prisma del humor. Me gusta que mis textos sean divertidos. No creo que lo divertido y lo ridículo carezcan de seriedad, todo lo contrario, este enfoque es muy responsable en lo que a la realidad se refiere. Esto, a mi parecer, es una buena manera de mostrar las lacras sociales”.

Beloslava Dimitrova también ha crecido en un entorno radial. Ella también trabaja en Binar desde la creación de la radio que la atrae con todas sus formas nuevas. Para ella la poesía es uno modo de vida. A pesar de ser muy joven decidió presentar a poetas búlgaros poco conocidos utilizando la memoria sonora de Radio Nacional de Bulgaria, el Fondo Sonoro. Así creó el programa “Los poetas se leen a sí mismos”.

“Se trata de unas personas sobre las cuales he querido saber más, personas dignas que no fueron parte de la coyuntura del poder. Fueron condenadas a soledad porque así lo desearon ellos mismos. Son poetas que quisieron conservar su dignidad, proteger la poesía, ya que ésta es un documento de la actitud que uno tiene hacia el mundo y de lo que fue o no fue capaz de hacer”.

Versión en español por Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Los graduados por el Centro de Educación Ucraniano en Sofía continuarán su formación en Bulgaria

El Centro Educativo Ucraniano en Bulgaria ha dado por terminado su segundo año escolar. Recordamos que la educación en el centro dura todo el día y a pesar de que se lleva a cabo en dos turnos, en apenas 10 habitaciones, los alumnos acuden allí cada..

Publicado el 27/06/24 14:44
El ribat de Elmala Baba

Derviches en las tierras búlgaras: leyendas y misterios rondan la aldea de Bivolyane

Según documentos otomanos, cerca del actual pueblo de Bivolyane, en el municipio de Momchilgrad, vivían más de 500 derviches que se formaban en el ribat de Elmala Baba. El centro religioso fue famoso en su día por ser el mayor centro de derviches..

Publicado el 26/06/24 09:05

Los búlgaros en Brasil guardan como un inapreciable legado el nombre y el vínculo con la patria

Brasil es probablemente uno de los destinos para emigración menos popales entre los búlgaros. El estándar de vida en el Estado no es tan alto, pero nuestros compatriotas que optaron por vivir allí tienen una cualificación muy alta. Muchos de ellos son..

Publicado el 25/06/24 20:05