Desde hace años la crisis en el sector de la enseñanza, el total desfase de ésta con las necesidades del mercado y la necesidad de una reforma urgente son un tema constante en la sociedad búlgara.Diversos estudios internacionales ponen con regularidad a los escolares búlgaros en el fondo de sus clasificaciones. Un ejemplo de ello es un estudio reciente, hecho por encargo de la CE, según el que los niños búlgaros son los más analfabetos de Europa. El 44 % no consiguió superar las pruebas de matemáticas, lectura y ciencias.
Al parecer, todo ello no es preocupante para los políticos nacionales que llevan aplazando la reforma educativa más de dos décadas. Los escolares de hoy estudian según una ley aprobada en 1991 que, con toda seguridad, no puede responder a las necesidades de la Empresa en el siglo XXI.
El cambio está camino de hacerse realidad apenas ahora. Ya es un hecho un nuevo proyecto de ley para la enseñanza preescolar y escolar que se espera que sea aprobado en segunda lectura por el Parlamento en junio, a más tardar, y que entraría en vigor a partir del cursoescolar 2016-2017. El proyecto de ley define por primera vez las habilidades que los escolares deben adquirir: espíritu emprendedor, iniciativa, competencias digitales, habilidades de trabajo en equipo, pensamiento creativo. Además, se prevé que la orientación profesional comience en el primer grado de la escuela elemental. “Es muy importante que los niños sean informados desde una edad temprana sobre las diferentes profesiones para que, en una etapa posterior, puedan elegir en qué esfera profesional desarrollarse", comenta Milena Damiánova, promotora del proyecto de ley y presidenta de la Comisión Parlamentaria de Educación y Ciencia.
Para responder al requisito de una enseñanza orientada hacia el mercado de trabajo, el legislador ha previsto dividir la Educación Secundaria en dos etapas. Las escuelas podrán desarrollar los planes de estudios para la segunda etapa, que abarca el 11 y el 12 grado de secundaria, junto con las escuelas superiores y la Empresa. Si bien la formación dual se aplicaba hasta el momento sólo en proyectos piloto, en adelante estará regulada por ley.
Son una novedad las juntas públicas, que permitirán a la Empresa participar de forma activa en el desarrollo de la escuela. Cada escuela tendrá una junta en la que participarán también representantes de la Municipalidad y padres.
“La junta pública aprobará la estrategia para el desarrollo de la escuela concreta – explica Milena Damiánova–. Es la que va a dictaminar sobre ciertos parámetros del presupuesto, aprobará los planes de estudios que serán desarrollados a nivel de escuela sobre las llamadas asignaturas obligatorias y optativas. Con la junta se coordinarán los perfiles y las profesiones en la segunda etapa de la Educación Secundaria”.
También se prevé la introducción de la evaluación externa de la calidad de la enseñanza, que influirá en la asignación de recursos adicionales a las escuelas y los círculos infantiles.Sin embargo, los representantes del sector no gubernamental y de la Empresa no ocultan sus preocupaciones.
“Es importante considerar qué vamos a evaluar. Al hablar de habilidades, ¿seguiremos evaluando la cantidad de contenidos que se enseña o haremos un esfuerzo para evaluar adecuadamente las habilidades que queremos desarrollar en los escolares? – señala Natalia Míteva de la American Foundation for Bulgaria–. Si la evaluación estará asociada a la fórmula de financiamiento y al valor añadido, es muy importante evaluar algo diferente de lo que se evalúa ahora, porque la forma actual de evaluación externa no es un buen mecanismo para medir la calidad de la enseñanza”.
Versión en español por Daniela Radíchkova
Aunque el puente sobre el Danubio está siendo reparado en el lado búlgaro, gracias a una buena coordinación, el tráfico en él no solo no ha disminuido, sino que incluso ha aumentado entre un 24% y un 25% para los coches, y también..
“Más del 60% de la sociedad búlgara tiene problemas de sobrepeso. La obesidad es como una avalancha. “Ser gordo” es un estigma. La sociedad finge aceptar a estas personas, pero ¿lo hace de verdad?”, dice Desislava Hristozova, quien ha escrito un libro..
La Galería de Arte "Kiril Petrov" de Montana decoró su espacio expositivo con 27 obras del distinguido artista gráfico prof. Galliley Simeonov, rindiendo homenaje a su arte con motivo del 95 aniversario de su nacimiento...
El Pantano de Boyana es el único humedal natural del territorio de Sofía que sigue albergando varias especies protegidas de vegetación acuática, anfibios..