El Domingo de Ramos es una de las más queridas fiestas del calendario folclórico. Se celebra una semana antes de la Pascua de Resurrección cuando la Iglesia Ortodoxa conmemora la entrada de Jesucristo en Jerusalén. Además, es el día onomástico de todas las personas que llevan nombres de flores. En Bulgaria se denomina Domingo del Sauce por el rito de llevar a la iglesia ramas de sauce y flores. Tras santificarlos en el templo, las ramas se llevan a casa junto con la bendición de salud y bienestar.

A veces las canciones son tristes y cuentan del amor no compartido. Otras ensalzan la alegría de la vida, la primavera y la belleza.

La hierba gitanera es una planta que no crece en todas partes. Por lo general crece en lugares especiales en los bosques y en los campos. Se considera que esta planta tiene cualidades mágicas. Para protegerse de dragones y nereidas las mozas hacían ramos de hierba gitanera. Los llevaban, los regalaban a sus elegidos y a ovejeros para protegerlos de los míticos malhechores. 

Otrora las mozas regalaban a los mozos flores como señal de su amor. Si un mozo recogía flores del jardín de una moza esto se consideraba una declaración amorosa.

Versión en español por Hristina Taseva