Hace pocos días, la cartelera del Palacio Nacional de Cultura ofrecía un interesante concierto. Tres búlgaras de fama mundial, que consagraron su vida a la música, se dieron cita por segunda vez en el programa denominado “Nueva York, Estocolmo, Sofía”.

Pocos días antes del concierto, la señora Darvarova obtenía la Pluma de Oro, una prestigiosa distinción búlgara concedida en el ámbito de la cultura.

“El principio del año fue marcado por un vértigo de acontecimientos en que me he sumergido por completo”, cuenta Elmira Darvarova. “No sé en qué ciudad me despierto y tengo que esforzarme para saber dónde estoy. En enero en Canadá  salió un disco mío grabado con la violinusta japonesa, Shoko Inoue. Junto con la Sonata para violin y piano de Cesar Frank y Sonata Primaveral de Beethoven, incluimos los romances de Clara Shuman. Me atraen las mujeres compositoras. Por esto estoy feliz de que pude resucitar una obra de Amanda Mayer. Es de Suiza y trabajó con Brahms. La sonata que interpretaremos junto con Antonina Boneva fue ejecutada por primera vez ante el público en Estocolmo. No había sido interpretada más de 100 años. Para mí es un enorme placer que la presentaremos en Sofía. A principios de este año participé en un proyecto en Nueva York denominado “Sherezade”. Fueron invitados instrumentistas de las orquestas más renombradas de EEUU y yo fui la concertino. La idea de este proyecto es igual al de “Sherezade” que logró postergar y prevenir la violencia, hoy esto puede ser logardo mediante el diálogo y la diplomacia.

Tengo otro disco con los hermanos Aman y Ayan Alihan, son músicos indios que interpretan obras clásicas. Su tesis es que entre la música oriental y occidental existe un ADN conjunto que se ha conservado en los últimos siglos. Otra de sus ideas es que representantes de diferentes naciones, tradiciones, sexos y religiones pueden mostrar la belleza de la música juntos y que las artes pueden aunar todas las diferencias. Este proyecto fue grabado en la India en marzo y será presentado en los próximos tres años en una gira mundial por los mayores centros musicales”.

Versión en español por Hristina Taseva