Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Viara Ivanova cuenta historias reales con mucho humor y un poco de nostalgia

БНР Новини
Foto: Archivo personal

Viara Ivanova es una cantautora y profesora de música en Glasgow, en Gran Bretaña. ¿Qué es lo que se puede esperar de ella como intérprete? Mucha sinceridad transmitida mediante la música que les hará pensar en los bellos momentos con sus familiares.

En estos momentos Viara realiza una gira con el bajista del grupo Jango Ze, Ivo Nikolov, y el percusionista del grupo Oratnitsa, Bunny. La gira comenzó por Sofía a finales de mayo, visitó las mayores ciudades del país y, en junio, el trío se presentará en Veliko Tarnovo y Ruse. Las canciones que el público podrá escuchar son del segundo mini álbum que la cantante lanzará. Igual que el anterior está integrado por canciones en búlgaro.

Viara Ivanova evoca los albores de su carrera: “Siendo quinceañera comencé a interesarme en guitarras y en las relaciones entre la música y las relaciones humanas. Comencé a componer canciones y a acompañarme con la guitarra. Posteriormente, con colegas míos del colegio de Edinburgo formamos el grupo Who is your mama now. Éramos un grupo internacional, yo componía la música que interpretábamos. Realizamos giras muy exitosas en Portugal. Me trasladé a Glasgow después de pasar cierto tiempo en Edinburgo y continué mi formación musical. Seguimos teniendo unas excelentes relaciones y, probablemente, en el futuro seguiremos trabajando juntos”. 

En 2013, Viara Ivanova presentó el mini álbum "Eres la cura". La versión de demostración de una de las canciones en éste, titulada “Abuela”, se convirtió en un éxito de la plataforma musical Soundcloud y sirve de tarjeta de presentación de la cantante. He aquí la historia de la creación.

“Tengo una foto de mi abuela que estaba colgada en mi piso de Edimburgo. Una vez me acordé de las palabras que ella solía utilizar. Estos vocablos no se usan en el idioma búlgaro contemporáneo, salvo en los casos en que se busca un efecto humorístico. Decidí que sería divertido incluir parte de estas palabras en una canción. Mi abuela había fallecido y por esto quería acordarme de ella de una bella manera. Grabé la versión inicial en unas dos horas y la monté en la plataforma Soundcloud. Mucha gente reconoció a sus abuelas en estas canciones y evocó los recuerdos de la infancia”. 

Desde 2009 Viara Ivanova imparte clases de canto, composición de canciones y teoría de la música en el Reino Unido.

“Me gusta mucho trabajar con niños a pesar de que me ocupo también de adultos. Tengo alumnos de Bulgaria. Lo que deseo es hacer un paralelismo entre la teoría y la práctica, ya que ésta ayuda a utilizar el aparato vocal. Aprendemos a crear música, ya que creo que es importante trabajar con el instrumento de un modo artístico. Con los niños es muy interesante, ya que su deseo de aprender es muy grande. Algunos han dicho a sus padres que quieren ser como Viara y esto me da una enorme alegría. Creo que somos responsables de todos los niños a nuestro alrededor, no solo de los propios. Debemos ampliar su cultura y desarrollar su talento”.

Versión en español por Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Orquesta de Música Folclórica de BNR clausura la temporada con nueva producción y solistas de primera línea

LaOrquesta de Música Folclórica de BNR con director Dimitar Hristov clausura la temporada esta tarde, 20 de junio, con un concierto en el cual serán presentados solamente títulos de estreno. El programa incluye 17 nuevas piezas y arreglos para..

Publicado el 20/06/24 13:00

Lyubo Kirov comienza el verano con un nuevo single y un nuevo álbum: "Corazón nuevo"

Lyubo Kirov es una de las estrellas de la música búlgara que han llenado las salas más grandes en los últimos años. Cada nueva canción suya emociona al público, que tiene un nuevo motivo para alegrarse: hace unos días el cantante lanzó el álbum..

Publicado el 19/06/24 09:23

La canción folclórica búlgara no se puede traducir, pero es magnética para el mundo

La cantante folclórica Magdalena Karamiteva lleva más de 20 años viviendo en el extranjero con su familia, pero la canción folclórica búlgara la acompaña en todas partes. Ella es autora de decenas de letras que ha convertido en canciones junto con su..

Publicado el 18/06/24 14:45