La naturaleza hermosa en la costa búlgara del mar Negro y las ofertas lucrativas no son lo único que atrae a turistas de todo el mundo a estas latitudes. Entusiastas de Rusia y Finlandia, por ejemplo, planean sus vacaciones en Bulgaria de tal manera que coincidan con un evento en concreto: el Festival Internacional de Música Ortodoxa Sveta Bogoróditza–Dostoyno Est (Virgen María, Digno es).

La idea del Festival nació en 2003 y fue realizada un año más tarde. Este junio se celebrará por 12ª vez en la villa de Pomorie. Su inauguración será esta tarde. El foro siempre coincide con la festividad de Sveta Bogoróditza–Dostoyno Est, que la Iglesia Ortodoxa celebra el 11 de junio. Yordanka Tundzharova, directora artística del Festival, habla de su historia:

“Todo empezó como un sueño que tuvo eco en tres instituciones: el Obispado de Sliven, gracias a Su Eminencia el mitropolita Yoanikíy, la Municipalidad –el alcalde de Pomorie consideró que sería bueno realizar semejante festival de la música ortodoxa– y el Coro Slavyanska Beseda (tertulia eslava), que también aportó a crear esta fiesta”.

En 2014 en el escenario del Festival Internacional de Música Ortodoxa Sveta Bogoróditza–Dostoyno Est se presentaron participantes de seis países, incluida Bulgaria. Este verano, el interés hacia el certamen es aún más fuerte.

“Recibiremos invitados de siete países. Los más numerosos serán los conjuntos búlgaros –dice Yordanka Tundzharova–. Tenemos formaciones de Rusia, Ucrania, Bielorrusia, Rumania, Serbia y Grecia. Por coincidencia, este año los coros son de países ortodoxos. En temporadas anteriores hemos tenido invitados de países como Francia, Alemania, Holanda... En la edición actual continuamos una tendencia que adoptamos en la anterior: en 2014 celebramos el aniversario de Pátar Dínev, y ahora estamos felices de rendir homenaje a Dobri Jrístov. No hemos introducido cánticos obligatorios suyos, tratamos de que el reglamento sea más libre. Los participantes pueden incluir en su programa una pieza eclesiástica de Dobri Jrístov si así lo estiman. Nos sorprendió gratamente que muchos conjuntos han tomado en consideración este nuestro deseo. El último día del Festival el coro combinado que organizamos cada vez interpretará cuatro de sus obras”.

El Coro Académico Gaudeamus es una de las formaciones que nunca se pierden una edición del Festival Internacional de Música Ortodoxa Sveta Bogoróditza–Dostoyno Est. Vesela Guéleva, conductora del conjunto, dice: “Nuestra primera participación fue en 2008. Este es uno de los festivales que los coristas y yo esperamos con impaciencia. Sin duda, se trata del más prestigioso foro de música ortodoxa en Bulgaria. Estoy muy contenta de que la Municipalidad de Pomorie consigue medios para financiarlo porque este festival ocupa un lugar importante en la vida espiritual de nuestro país”.

Tradicionalmente, el Festival Internacional de Música Ortodoxa Sveta Bogoróditza–Dostoyno Est se desarrolla sólo en el territorio de la villa de Pomorie. Su culminación es el último día del programa, que este año será el 14 de junio, cuando en los templos de las ciudades de Burgás y Nesébar se ofician liturgias festivas con la participación de todos los coros.

Versión en español por Daniela Radíchkova