Comienza la segunda edición del festival de verano “A la Intemperie de Sofía”, organizado por Radio Nacional de Bulgaria. En tres veladas consecutivas, las orquestas de esta casa invitan a los vecinos de la capital a sus conciertos frente al Teatro Nacional “Iván Vazov”. Los músicos presentarán los tres principales géneros de la paleta musical de las orquestas de la radio: el folclore, el jazz y la música sinfónica. La Orquesta de Música Folclórica inaugura la serie. Su director, Dimitar Hristov, ha escogido las mejores piezas en solitario del repertorio del conjunto que han sido interpretadas y grabadas en los últimos años. Invitadas especiales del programa son las cantantes Neli Andreeva y Boriana Vasileva, así como el dúo Hristina Beleva (en la gadulka) y Petar Milanov (en la guitarra).

La Big Band presentará su programa el 17 de junio. La mayoría de las piezas que lo integran son de Jerry Bergonzi. Después de su participación en el Foro de Jazz en Stara Zagora y dos clases magistrales, el saxofonista mundialmente conocido tocará con gran placer con los excelentes músico de la Big Band, según dice: “Ha sido una experiencia excelente tomar parte en el festival de Stara Zagora. La ciudad es magnífica, conocí a músicos excelentes y tuve el placer de tocar con ellos. Probé el vino búlgaro. Conozco a Plamen Karadonev desde Boston y gracias a él ahora estoy aquí. Mis impresiones son muy buenas y pienso quedarme aquí”, dice con sonrisa Jerry Bergonzi.

He aquí lo que dijo Antoni Donchev: “Tenemos el enorme placer de tocar con uno de los más interesantes saxofonistas en el mundo. Parte de sus piezas de autor han sido arregladas especialmente para el festival. Tocará con la Big Band también Plamen Karadonev. Hace años fue pianista en la Big Band de Radio Nacional de Bulgaria, después se fue a EEUU donde vive desde hace 15 años”.

El festival a la intemperie de Sofía termina con la Orquesta Sinfónica de Radio Nacional de Bulgaria con director Grigor Palikarov. Los solistas son de las filas de la orquesta. La violinista Galina Koicheva – Mircheva, concertino del conjunto, interpretará “Melodía” de Chaikovski y Saludo de Amor de Eduardo Elgar. El flautista Yavor Zhelev y el clarinetista Dancho Radevski serán solistas en “Tarantela” de Saint Saenz. Las obras para orquesta en el programa son de Pancho Vladiguerov, Jaques Offenbach, Giacomo Rossini, Leonard Burnstain, Antonin Dvorak, entre otros.

Versión en español por Hristina Taseva