Ventsislav Penev es un hombre joven, de una treintena de años, quien hizo sus primeros pinitos como intérprete en e año 2004. Su maestro  que no deja de inspirarlo es el famoso cantante folclórico, Kostadin Gugov. Siente tanta pasión por éste que incluso hoy en día interpreta temas que han formado parte del repertorio del destacado cantante. Algunos de estos temas serán recogidos en el nuevo álbum que Ventsislav está preparando y en el cual figuran, además, cinco registros  hechos para Radio Nacional en los que canta acompañado por la Orquesta de Música Folclórica de esta Casa.

“Soy natural de la localidad de Novi Iskar, que se encuentra en proximidad a la capital Sofía, pero no interpreto canciones características de esta región, que es de los shopes - dice Ventsislav -. Me decanté por el folclore de la región del Monte Pirin y me apasioné también de las canciones de Nikola Badev, Vaska Ilieva y Petranka Kostadinova, de la vecina Macedonia. Quiero enfatizar en que he aprendido a cantar única y exclusivamente del inolvidable, Kostadin Gugov. Trabé amistad con él hace más de una decena de años. Ya en nuestro primer encuentro cantamos los dos un tema popularísimo de Gugov, el del halcón bebiendo agua. Kostadin Gugov quedó gratamente sorprendido al comprobar que mi voz resultaba tan adecuada para los temas de su repertorio. Me recomendó a los productores musicales de Radio Nacional. Aquellas primeras grabaciones marcaron el principio de mi trayectoria profesional. Gugov, mi profesor, siempre insistía en que la letra de cada canción siguiera inalterada para así respetar el dialecto local. Estaba convencido de que los jóvenes se tenían que demostrar en el podio interpretando canciones escasamente conocidas y populares. Le estoy muy agradecido a Gugov por todo lo que me ha dado. Hace algún tiempo grabé el tema “Recuerdo sobre Gugov”, con música y letra  de Ani Momchilova y arreglo de Sashko Velkov, de Macedonia. Incluí en mi primer álbum dos de sus canciones más populares”.

Ya está preparada la nueva colección de temas que provocará el interés de los admiradores de Ventsislav Penev. Hay en ella canciones de autor suyas, cantadas en su estilo folclórico predilecto. Las fotos que  aparecen en la carátula del CD han sido tomadas en la casa museo de Vele Mitrov, correligionario de Vasil Levski, Apóstol de la Libertad de Bulgaria. En esta casa, en 1871, Vasil Levski creó uno de sus comités revolucionarios clandestinos. “La serie de fotos es obra de Gueorgui Alexiev, fotógrafo tan joven como ambicioso, señaló el cantante. La propia casa está vieja de más de 200 años. Cuando se hacían las fotos me invadía la sensación de estar sumido en el  espíritu del pasado, de hacer un viaje atrás  en el tiempo”.

Versión en español por Mijail Mijailov