Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Se gesta la tendencia a frenar la emigración “política” en Europa

Foto: EPA/BGNES

El 29 de julio en el aeropuerto de Tirana arribó el primer grupo de 70 albaneses que buscaron asilo político en Alemania. La prensa albanesa caracterizó la operación como una “escoba” que se parece a otras operaciones del pasado que Grecia llevó a cabo contra los emigrantes albaneses.

“La emigración económica desde los Balcanes Occidentales hacia Europa se convierte en un problema. Desde principios del año, 22 mil ciudadanos de Albania depositaron peticiones para asilo en Alemania y solo para el mes de junio las peticiones son 5900. No hay fundamento para buscar asilo político, se trata de migración económica. Con este fin los procedimientos para tramitación de las peticiones se reducirán a cuatro semanas después de lo cual los emigrantes serán devueltos a sus patrias”, advirtió el embajador aleman en Albania, Helmut Hoffmann, al inspeccionar los puestos de control de frontera con Grecia. Desde julio, 12 policías federales ayudan a la policía fronteriza de Albania en la lucha contra los migrantes ilegales.

La tendencia al crecimiento de refugiados desde los Balcanes Occidentales se observa desde principios del año. Según la Eurostat, en los primeros seis meses de 2015 suman mayor número las peticiones para asilo en la UE depositadas por ciudadanos de Kosovo, seguidos por los de Siria, Afganistán, Albania, Irak y Serbia. En julio el ejército húngaro inició la construcción de una valla protectora en su frontera meridional con Serbia mientras que Alemania prevé enmiendas legislativas.

Thomas de Maizière, ministro federal del Interior de Alemania, calificó como una vergüenza para Europa el hecho de que más del 40% de las personas que buscan asilo provienen de los Balcanes Occidentales. “Lo más importante es que su número sea disminuido drásticamente”, manifestó el ministro ante Frankfurter Allgemeine Zeitung. El servicio federal para la migración y los refugiados prevé que hasta finales del año casi 400 mil personas buscarán asilo político en Alemania. Las peticiones para asilo político de los ciudadanos de los Balcanes Occidentales prácticamente bloquean el sistema que ofrece asilo ya que no existe el peligro de persecución.

Aparte de las propuestas para restablecer los visados, los políticos alemanes debaten la idea de declarar a Kosovo, Albania y Montenegro “países de origen seguros”. Esta medida fue implementada a finales del año pasado para Serbia, Bosnia-Herzegovina y la República de Macedonia. Una categorización similar supone una tramitación más rápida de las peticiones de asilo, así como una eventual deportación más rápida.

Versión al español de Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Abrimos unos 720 colegios electorales para las elecciones en el extranjero

Ha finalizado el plazo para presentar solicitudes anticipadas para votar en el extranjero para las elecciones parlamentarias anticipadas del 27 de octubre. Se prevé abrir alrededor de 720 colegios electorales fuera de Bulgaria, y el número exacto se..

Publicado el 02/10/24 14:54

Calidoscopio balcánico

El 15 de octubre Albania iniciará las negociaciones para la adhesión a la UE Los representantes permanentes de la UE en Bruselas han decidido por unanimidad iniciar las negociaciones de adhesión con Albania. Estas comenzarán el próximo 15..

Publicado el 27/09/24 15:26

El presidente felicitó a las formaciones del parlamento por la posición común hacia Skopje

Felicito al Comité de Asuntos Exteriores de la Asamblea Nacional por la posición adoptada hacia Macedonia del Norte. Así es como Bulgaria debe abordar este asunto. En ningún caso debemos descender al nivel en el que se desarrollaron los..

Publicado el 27/09/24 09:37