Del 7 al 9 de agosto en la histórica villa serrana de Koprívshtitsa, distante unos 110 kilómetros al este de Sofía, se celebró un evento emblemático y cargado de emociones: el Festival Nacional de Folclore. La hermosa villa, que conserva el ambiente del Renacimiento Nacional Búlgaro (s. XVIII–XIX), dio la bienvenida a más de 300 000 visitantes apasionados al folclore nacional, búlgaros y también procedentes de los EE.UU., Canadá, Francia, Holanda y otras partes del mundo que llegaron a Koprívshtitsa especialmente para la ocasión.
Alrededor de los improvisados escenarios erigidos en la localidad de Voyvódenets, se podían ver, asimismo, muchos estudiosos, también de diferentes países, que durante años se dedican a investigar las canciones, las danzas, las costumbres… en general, el folclore de este país. Y nada de esto faltó durante los tres días del Festival, gracias a los cantantes, instrumentistas, danzarines y cuentacuentistas de todas las regiones folclóricas: Dóbrudzha, Tracia, la región del monte Ródope, Strandzha y la porción centro norte de Bulgaria, entre otras. Según los organizadores, el número de los artistas rondaba los 15 000.
Los festejos estuvieron patrocinados por la directora general de la UNESCO, la búlgara Irina Bókova.
Esta última edición de la mayor kermés nacional en Koprívshtitsa se celebró 50 años después de la primera competición en música y en danza, en la que los participantes fueron más de 4000; 50 años de historia y una cita de la música y de la amistad que continúa sin cesar. Los participantes en el evento presentaron sus actuaciones en siete escenarios. El Festival Nacional de Folclore tiene carácter de concurso y los premios concedidos por el jurado se consideran un gran reconocimiento.
Un equipo de Radio Nacional de Bulgaria tradicionalmente asiste al acontecimiento para grabar las mejores actuaciones de los artistas aficionados. Gracias a ello podemos incluir a menudo en nuestros programas canciones y melodías instrumentales registradas por el estudio itinerante de esta casa.
Versión en español por Daniela Radíchkova
Durante el fin de semana en Delchevo se ofrecerá gratuitamente abundante vino de dos fuentes en esta aldea en la localidad de Gotse Delchev, que se ha impuesto como un destino turístico atractivo por su antigua arquitectura y las bellas vistas hacia..
A principios de cada año en Razlog y en las aldeas próximas a la ciudad comienzan intensos preparativos para Babinden. La fiesta está dedicada a las abuelas y las mujeres que ayudaron a las jóvenes parturientas. Cada año se celebra el 21 de enero y es..
Hay una cosa que no puede faltar en la cena de Nochevieja búlgara: la banitsa de los deseos. Este pastel tradicional consiste en capas de masa muy finas, enrolladas o superpuestas, rellenas de una mezcla de queso búlgaro, huevos y mantequilla. También..