Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La joven cantante folclórica Zhasmina Zhivkova

БНР Новини
Foto: Archivo personal

El repertorio de Zhasmina Zhivkova incluye canciones tradicionales de diferentes regiones folclóricas búlgaras: Tracia, Strandzha, Varna. A diferencia de sus predecesores, hoy los cantantes jóvenes no heredan sus canciones directamente de la fuente, en otras palabras del entorno patriarcal, las costumbres conservadas en Bulgaria hasta los primeros decenios del siglo XX. En la actualidad, los músicos folclóricos inician sus carreras igual que el resto de los intérpretes de otros géneros. Con frecuencia reciben una importante formación musical clásica. Zhasmina es una de ellos. Sin exagerar podemos decir que está entre los músicos jóvenes de mayor talento.




Zhasmina Zhivkova ha recibido premios de decenas de concursos nacionales. La primera importante distinción que ganó fue el tercer puesto en el Concurso internacional para intérpretes de música pop y rock “Pequeñas Estrellas”, en su ciudad natal, Varna. Desde 2008 es solista del conjunto “Devnia” y desde 2012 a esta parte, del conjunto “Destellos Folclóricos”, de Varna. Durante sus estudios en la Academia de Música, Danza y Artes Plásticas, de la ciudad de Plovdiv, fue solista del Coro Académico Folclórico. Hace unos meses, la joven cantante registró su nombre en el Fondo Sonoro de Radio Nacional de Bulgaria.

“Las grabaciones que realicé son de canciones de la región de Varna. Hay una canción auténtica que aprendí de una mujer de la aldea de Pádina. “Ay, Yano”, es una canción el repertorio de Sonia Kancheva. La cantante me la regaló en vida y la grabé para homenajearla y para que se conservara para las próximas generaciones. Me dedico a la música desde los 5 años de edad. En la Escuela Nacional de las Artes “Dobri Hristov” me gradué en canto folclórico en la clase de la famosa cantante, Dafinka Damyanova. Después continué en la Academia de Canto, Danza y Artes Plásticas en la ciudad de Plovdiv en las especialidades de dirección de conjuntos folclóricos y arte interpretativo. Espero que algún día tenga la oportunidad de encabezar una formación folclórica”.




En estos momentos Zhasmina trabaja en el extranjero. Dice que se ocupa de algo bien diferente de la música pero esto es solo de momento. Pronto se propone retomar su arte. Dice que es posible adentrarse en las peculiaridades de los diferentes estilos folclóricos, siempre y cuando uno haya acumulado experiencia y conocimientos. Versión en español por Hristina Taseva


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Oro, plata y seda: una búlgara revive las antiguas tecnologías en la elaboración del traje típico de la región de Kyustendil

Madlen Bozhilova Amín es portadora del premio Tesoro humano vivo de la UNESCO para el año 2021 por un proyecto relacionado con la elaboración de una prenda de vestir antigua típica de la región de Kyustendil, denominada saya . Hace tiempo la búlgara..

Publicado el 27/12/23 13:30
Ensamble Folklórico

Experto en software preserva y desarrolla las tradiciones de uno de los conjuntos folklóricos búlgaros más antiguos en Alemania

Al igual que muchos otros países europeos, Bulgaria tiene cientos de miles de ciudadanos que han elegido vivir en el extranjero. En general, podríamos dividirlos en dos tipos: la antigua y la nueva emigración. Las razones para acabar en el extranjero..

Publicado el 14/11/23 14:45

Kardzhali acoge un Festival Folclórico de los Clubes de Aficionados

Por octava vez la ciudad de Kardzhali acoge el Festival Folclórico de los Clubes de Aficionados a los bailes tradicionales Perpera. El foro reunirá hoy en el podio del teatro en Kardzhali más de 420 bailadores de todo el país. Ellos interpretarán sus..

Publicado el 11/11/23 09:00