Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Teodosi Spasov: “Cuanto más humanitarios somos, más crece la divinidad, como un reflejo”

Foto: Archivo personal

La música de Teodosi Spasov es tan diversa, y su ambiente creativo tan multilateral, que ni siquiera en su página web oficial se encuentra una descripción completa. A menudo en plazos cortos debe cambiar de un proyecto a otro absolutamente opuesto. Si se le pregunta cómo ha logrado ajustar su conciencia artística a este ritmo responderá que lo que tuvo que hacer es “vivir el presente”. Para él, ni siquiera cumplir 55 años es motivo de planes especiales, pero con toda seguridad, lo celebrará con sus amigos más cercanos.

Cuando era más joven hacía balance y encontraba lógica en mi desarrollo, cuenta el conocido músico. Descubrí que cada cinco años se produce un cambio. Al cabo de un tiempo, tal vez cuando tenía 25 años, dejé de hacer balances, pero sé que los cambios continúan sucediendo. No miro atrás, dejo que las oleadas del pasado vayan y vengan. Las provoca cualquier intuición, así como las cosas del presente.  He desarrollado la capacidad de deshacerme de las cosas que ya han pasado, de permanecer en el espacio actual, pero con sueños ligeros para el mañana. El modelo occidental de planificación a cinco años me agota. Veo que en el mundo musical no es ninguna catástrofe no cumplir con el calendario de los años siguientes. Las cosas se van desarrollando de forma natural, y los compromisos van llegando, además los caminos de cada uno para realizarse son muy distintos. No se mueven sólo en la dirección que imaginan los que sueñan con una gran carrera artística.

Siendo muy joven Teodosi Spasov obtuvo reconocimiento y una gran popularidad a la vez. Antes de cumplir los 30 ya había acumulado una considerable experiencia en el escenario. Puede suceder que hoy toque en una boda o en una fiesta nacional, y mañana en la sala Bulgaria o en un festival de jazz internacional. ¿Con qué relaciona sus primeros años? Su respuesta:

Fue una época sin preocupaciones, mis padres estaban vivos y me apoyaban mucho. Ocupaba mi tiempo con grabaciones, bodas y conciertos. También solía visitar uno de mis lugares favoritos de Plovdiv, la Academia Musical, que se encuentra detrás del antiguo teatro romano. Por supuesto, he cambiado desde entonces. Uno debe cambiar, evolucionar, sacudirse del carácter conservador. Me crié en un ambiente patriarcal y de espíritu folclórico conservador. En la Escuela Nacional de Artes Folklóricas de Kótel, así como en la Academia Musical, estudié muy a fondo las tradiciones, a pesar de que había comenzado a buscar aventuras. En mi opinión la vida consiste en esto: hasta el final estamos comprometidos con nuestra propia mejora y desarrollo y alcanzar los lugares más nobles de nuestras almas. Deberíamos dedicar nuestras vidas a la perfección, al amor, al trabajo y a la humanidad. Cuanto más humanidad demostremos, tanto más divinidad llega como reflejo.

Teodosi ha tocado con músicos de la talla de Triloc Gurtu, Dave Liebmann, Mino Cinelu, Billy Cobham, Kazumi Watanabe y muchos otros. Durante tres años formó parte del mundialmente famoso show irlandés Riverdance. Entre los músicos búlgaros con los que ha colaborado a lo largo de los años están la cantante Yildíz Ibrahimova, Ivo Papazov-Ibryama, Pétar Palchev, el grupo Versión Acústica, Milcho Levíev, Simeón Shterev… Dentro de unos días, junto con Peyo Péev, intérprete de gadulka (un instrumento de cuerda típico de la música folclórica búlgara) y cinco músicos húngaros, Teodosi Spasov empezará una gira por todo el país. He aquí más detalles:

El próximo proyecto se llama La Hermandad del Danubio, una iniciativa conjunta del Centro Cultural Húngaro de Sofía y el Ministerio de Cultura en relación con las fiestas nacionales de Bulgaria y Hungría del mes de marzo. Gracias a mis contactos en el mundo musical hemos reunido un grupo en el cual se encuentran los artistas húngaros Nikola Parov (multiinstrumentalista), su mujer Agnes Herczku (voz), Mihály Borbély (un extraordinario saxofonista de jazz y un interesante multiinstrumentalista). Mihail está con su trío, en el que tocan Miklosh Lukach, xilófono, y Andrej Desh, percusión. Tocaremos obras de nuestra autoría, una de las cuales está dedicada al compositor húngaro Béla Bártok, con motivo del 135 aniversario de su nacimiento.

La gira de conciertos empezará el 9 de marzo en Gábrovo y continuará por otras siete ciudades búlgaras: Varna, Plovdiv, Veliko Tárnovo, entre otras. Con el tiempo el mismo proyecto será presentado también en Hungría. 

 Versión en español por Marta Ros



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Orquesta de Música Folclórica de BNR clausura la temporada con nueva producción y solistas de primera línea

LaOrquesta de Música Folclórica de BNR con director Dimitar Hristov clausura la temporada esta tarde, 20 de junio, con un concierto en el cual serán presentados solamente títulos de estreno. El programa incluye 17 nuevas piezas y arreglos para..

Publicado el 20/06/24 13:00

Lyubo Kirov comienza el verano con un nuevo single y un nuevo álbum: "Corazón nuevo"

Lyubo Kirov es una de las estrellas de la música búlgara que han llenado las salas más grandes en los últimos años. Cada nueva canción suya emociona al público, que tiene un nuevo motivo para alegrarse: hace unos días el cantante lanzó el álbum..

Publicado el 19/06/24 09:23

La canción folclórica búlgara no se puede traducir, pero es magnética para el mundo

La cantante folclórica Magdalena Karamiteva lleva más de 20 años viviendo en el extranjero con su familia, pero la canción folclórica búlgara la acompaña en todas partes. Ella es autora de decenas de letras que ha convertido en canciones junto con su..

Publicado el 18/06/24 14:45