He aquí cómo el destacado compositor presenta el programa del concierto para los amigos de Radio Bulgaria.
Este concierto que ofreceremos hoy, 9 de marzo, lo vengo preparando desde hace mucho tiempo. Tiene el sugestivo título, ”Vamos juntos”, que implica varias cosas: juntarnos, entonar canciones todos juntos y recordar las buenas viejas canciones. Los participantes en este concierto estaremos en el escenario sentados en la metafórica “Taberna de Rudi”, iremos ingiriendo sorbos de vino y escucharemos la música. Interpretaremos temas que el público conoce y quiere. En este concierto el grupo “Tonika CB”, querido por varias generaciones de búlgaros, volverá a actuar tras años de haber estado separados sus integrantes. Las conocidas cantantes Vania Kóstova y Toni Dimitrova actuarán en solitario como lo harán también los cantantes jóvenes Boyan Mijailov y Dani Ognianov. Suman más de medio centenar los músicos que participan en este concierto. Diría que éste es un espectáculo de inusuales soluciones escénicas. El acompañamiento ha sido confiado a una orquesta dirigida por Levon Manukian. Hace algunos años hice varios arreglos y compuse un buen número de canciones especialmente para el grupo infantil-juvenil “Los gorriones “, de Sofía. Otra formación, integrada por intérpretes jóvenes es la “Cinco estaciones”, de Burgás, mi ciudad natal. Soy fundador de este grupo y encuentro que sus integrantes están actualmente en una forma increíble. He procurado preparar el contenido del concierto de manera que cada persona del público pueda encontrar y entonar su canción predilecta.
Junto con los intérpretes cuyos nombres hemos ido mencionando, el público podrá disfrutar de los saludos musicales de Yordanka Jristova, Orlín Goranov, entre otros muchos cantantes famosos del escenario pop búlgaro.
Versión en español por Mijail Mijailov
El verano es la estación en la que se celebran los festivales más numerosos y variados. Uno de ellos comienza hoy, 23 de agosto, en Sevlievo. Desde 2017, la fortaleza Hotalich se ha convertido en un escenario donde actúan bandas de rock locales. Este año,..
Con la canción "Momentos" nos transportamos a la orilla del mar, mientras Nikola y Linda nos cantan sobre momentos reales de sus vidas. Nikola Dimitrov escribió la letra inspirándose en el ambiente de los meses veraniegos en la costa búlgara del mar..
DeepZone Project continúan con su proyecto de reinterpretar canciones populares de autores y artistas búlgaros, y este verano vuelven para presentar una de las canciones búlgaras más queridas: “Tú” (Tí). Esta canción fue cantada originalmente por Nina..