Radio Nacional de Bulgaria © 2021 Todos los derechos reservados

La Orquesta de Música Folclórica de Radio Nacional de Bulgaria y el Coro Voces Cósmicas emprenden nueva aventura artística

Foto: Albena Bezovska

El nuevo programa que nos ofrece la Orquesta de Música Folclórica de Radio Nacional de Bulgaria se titula Cuadros Vocales e Instrumentales. La fecha es el 16 de marzo y el escenario, el Estudio Número Uno de esta casa. Tal vez esta sea la mayor aventura artística que afrontan los intérpretes virtuosos y su director, Dimitar Hristov, durante esta temporada. Les acompañará en el escenario el famoso coro Voces Cósmicas, con directora Vania Moneva. Amplía el variopinto cuadro la Orquesta de Música Sinfónica de Radio Nacional de Bulgaria. 

Sonarán obras de famosos compositores representantes de algunas generaciones: Stefan Mutafcheiv, Nikolay Kaufman, Milcho Vasilev, Georgi Andreev, entre otros. Por primera vez la obra Nestinarsko joró, o sea, Ronda Típica Nestinar, de Marín Goleminov, será ejecutada en una variante para orquesta para música folclórica. Probablemente sea la melodía más popular del drama dancístico Nestinarka, del gran compositor búlgaro. La transcripción es obra de Dimitar Stanchev. 

Son varias las obras nuevas cuyo estreno podrán escuchar los melómanos. “Canción y baile nupciales” para coro y orquesta de Dimitar Trifonov será interpretada en su variante original. Ángel Dobrev ha hecho el arreglo de “Ay mari, kalam Kalino”, para coro y orquesta. Kostadin Guenchev y Dimitar Hristov compusieron piezas para los dos conjuntos folclóricos, instrumentos clásicos y la solista Evelina Stoyanova.

Recordemos que el concierto es parte de los programas temáticos de la Orquesta de Música Folclórica de Radio Nacional de Bulgaria que incluyen las series El Ritmo de los Balcanes, Los Clásicos de la Música Nupcial Búlgara, El Arte de los Concertinos, Retratos Musicales. Hace meses la más prestigiosa orquesta de música folclórica recibió el premio de Radio Nacional de Bulgaria, Sirak Skitnik. La temporada es sumamente exitosa también para el coro folclórico femenino Voces Cósmicas y su directora Vania Monova. A finales de 2015, ellas regresaron a Bulgaria con el primero y único premio del Concurso Coral Internacional de Radio y Televisión, EBU, en la categoría de pop, jazz y coros góspel.

Versión en español por Hristina Taseva

Más de la sección

El folclore autóctono en el punto de mira en Primorsko

Todas las personas que tienen un lugar reservado al folclore en sus corazones son bienvenidas como participantes o espectadores al 1 er Festival de Folclore Auténtico “Tertulia en la costa del mar”. Al menos 100 intérpretes individuales y 20 grupos de..

Publicado el 28/05/21 15:49
Kosta Kolev

Kosta Kolev, el descubridor de tesoros folclóricos

“Clásico de la música folclórica”, “una época en Radio Nacional de Bulgaria”, éstos son los altos reconocimientos que recibe el acordeonista, el director y compositor Kosta Kolev. Es excepcional su aportación al arte escénico folclórico que colocó en..

Publicado el 27/05/21 15:20

La cantante folclórica búlgara Verka Siderova: “La vida lo enseña todo”

Es un privilegio conocer a Verka Siderova, es un honor ser invitado a su casa, es una felicidad gozar de sus canciones que han calentado los corazones de varias generaciones de búlgaros. Su nombre figura en los manuales de música, está inscrito en las..

Publicado el 26/04/21 13:48