Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

La Orquesta de Música Folclórica de Radio Nacional de Bulgaria y el Coro Voces Cósmicas emprenden nueva aventura artística

Foto: Albena Bezovska

El nuevo programa que nos ofrece la Orquesta de Música Folclórica de Radio Nacional de Bulgaria se titula Cuadros Vocales e Instrumentales. La fecha es el 16 de marzo y el escenario, el Estudio Número Uno de esta casa. Tal vez esta sea la mayor aventura artística que afrontan los intérpretes virtuosos y su director, Dimitar Hristov, durante esta temporada. Les acompañará en el escenario el famoso coro Voces Cósmicas, con directora Vania Moneva. Amplía el variopinto cuadro la Orquesta de Música Sinfónica de Radio Nacional de Bulgaria. 

Sonarán obras de famosos compositores representantes de algunas generaciones: Stefan Mutafcheiv, Nikolay Kaufman, Milcho Vasilev, Georgi Andreev, entre otros. Por primera vez la obra Nestinarsko joró, o sea, Ronda Típica Nestinar, de Marín Goleminov, será ejecutada en una variante para orquesta para música folclórica. Probablemente sea la melodía más popular del drama dancístico Nestinarka, del gran compositor búlgaro. La transcripción es obra de Dimitar Stanchev. 

Son varias las obras nuevas cuyo estreno podrán escuchar los melómanos. “Canción y baile nupciales” para coro y orquesta de Dimitar Trifonov será interpretada en su variante original. Ángel Dobrev ha hecho el arreglo de “Ay mari, kalam Kalino”, para coro y orquesta. Kostadin Guenchev y Dimitar Hristov compusieron piezas para los dos conjuntos folclóricos, instrumentos clásicos y la solista Evelina Stoyanova.

Recordemos que el concierto es parte de los programas temáticos de la Orquesta de Música Folclórica de Radio Nacional de Bulgaria que incluyen las series El Ritmo de los Balcanes, Los Clásicos de la Música Nupcial Búlgara, El Arte de los Concertinos, Retratos Musicales. Hace meses la más prestigiosa orquesta de música folclórica recibió el premio de Radio Nacional de Bulgaria, Sirak Skitnik. La temporada es sumamente exitosa también para el coro folclórico femenino Voces Cósmicas y su directora Vania Monova. A finales de 2015, ellas regresaron a Bulgaria con el primero y único premio del Concurso Coral Internacional de Radio y Televisión, EBU, en la categoría de pop, jazz y coros góspel.

Versión en español por Hristina Taseva



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La banitsa de los deseos: la historia de una receta, desde las ramas de cornejo hasta la actualidad

Hay una cosa que no puede faltar en la cena de Nochevieja búlgara: la banitsa de los deseos. Este pastel tradicional consiste en capas de masa muy finas, enrolladas o superpuestas, rellenas de una mezcla de queso búlgaro, huevos y mantequilla. También..

Publicado el 31/12/23 15:10

Oro, plata y seda: una búlgara revive las antiguas tecnologías en la elaboración del traje típico de la región de Kyustendil

Madlen Bozhilova Amín es portadora del premio Tesoro humano vivo de la UNESCO para el año 2021 por un proyecto relacionado con la elaboración de una prenda de vestir antigua típica de la región de Kyustendil, denominada saya . Hace tiempo la búlgara..

Publicado el 27/12/23 13:30
Ensamble Folklórico

Experto en software preserva y desarrolla las tradiciones de uno de los conjuntos folklóricos búlgaros más antiguos en Alemania

Al igual que muchos otros países europeos, Bulgaria tiene cientos de miles de ciudadanos que han elegido vivir en el extranjero. En general, podríamos dividirlos en dos tipos: la antigua y la nueva emigración. Las razones para acabar en el extranjero..

Publicado el 14/11/23 14:45