Boyko Borisov, primer ministro de Bulgaria participó el jueves en la cumbre en Londres de líderes de 40 países, dedicada a la lucha contra la corrupción. Los encargados de Relaciones Públicas en esta reunión manifestaron que el foro ha sido sin precedente y que en él intervienen países que logran éxitos notables en la lucha contra esta lacra social. Fue anfitrión de la cumbre el primer ministro británico David Cameron quien manifestó en su intervención que “la corrupción es una formación cancerosa en la médula de una serie de problemas” y anunció la creación en Londres de un centro de lucha global contra la corrupción. Por su parte, el primer ministro de Bulgaria ha expresado que Bulgaria se incorporará activamente a la actividad de este centro.
“Fue la primera vez que yo veía tanto espíritu autocrítico y tanta resolución” En estos términos comentaba el premier búlgaro los debates durante la reunión. Borisov destacó que en la misma forma en que la comunidad internacional había emprendido hace años acciones conjuntas para combatir el terrorismo también ahora se necesitan actuaciones coordinadas contra la corrupción global.
En el marco de su visita el primer ministro búlgaro se entrevistó con David Cameron y se refirió a los esfuerzos del gobierno búlgaro por combatir el contrabando que es un “vaso comunicante” con la corrupción. Los dos primeros ministros discutieron asimismo la situación relacionada con el flujo de refugiados que desde el este se dirige a Europa y la tensión surgida a este respecto entre la UE y Turquía.
La cumbre de Londres ya ha pasado a la historia. Sin embargo, surgen algunas preguntas extremadamente curiosas cuyas respuestas bien podrían hacernos recordar el refrán ”Grita el ladrón que pillen al ladrón”. La cumbre en Londres se celebró casi un mes después de desatarse el escándalo provocado por los llamados Papeles de Panamá. Éstos revelan los esquemas en base a los cuales importantes compañías y personalidades públicas del mundo entero se valen de compañías offshore con el fin de evadir impuestos. Ha resultado que también el primer ministro británico era poseedor de acciones en una compañía offshore, a nombre de su padre. Figuran entre los paraísos fiscales las Islas Vírgenes británicas y así resulta que los territorios de ultramar del Reino Unido están generando una parte del problema mundial llamado corrupción. En los Papeles de Panamá también figuran los nombres de casi doscientas personas físicas y jurídicas búlgaras.
Parece exageradamente diplomática la aseveración de que en la cumbre de Londres hayan participado líderes de países de éxitos considerables en la lucha contra la corrupción. Probablemente sea más exacto decir que a Londres fueron convocados los líderes de algunos de los países más corruptos en el mundo. ”Los líderes de algunos países extraordinariamente corrompidos arriban al Reino Unido, Nigeria y Afganistán son , posiblemente, los Estados más corrompidos en el mundo”. Es la frase que se le escapó de la boca a David Cameron, en vísperas de la cumbre, al reunirse con la reina Isabel II, sin darse cuenta el premier de que las cámaras y los micrófonos de los reporteros seguían aún conectados. Aquella metedura de pata fue comentada durante el foro. El presidente de Nigeria Mohammadu Buhari calificó de “chocantes” las palabras del primer ministro británico. El diputado afgano Mohammad Sediq manifestó a su vez que “El propio Reino Unido, los EE.UU. y la comunidad internacional han contribuido sustancialmente a la proliferación de la corrupción” en su país.
Según el informe más reciente de Transparencia Internacional sobre la corrupción Bulgaria es el país más corrupto de todos los 28 países miembros de la UE, seguida `por Italia, país que estuvo representado ante la cumbre de Londres por su ministro de Justicia Andrea Orlando.
Como suelen decir algunos filósofos, la corrupción existe desde que los fenicios inventaron el dinero. O, dicho en otros términos, la corrupción es el parásito eterno en el dinero que rige el mundo. Esperemos , con todo, que la cumbre anticorrupción en Londres, no haya sido únicamente una especie de una banal “cortina de humo”.
Versión en español por Mijail Mijailov
Al inicio de las consultas políticas sobre el nombramiento de un primer ministro provisional y un gabinete, el jefe del Estado señaló que la campaña electoral prácticamente ha comenzado. En palabras de Rumen Radev la 50ª Asamblea Nacional no ha logrado..
Bulgaria afronta las séptimas elecciones parlamentarias en los últimos tres años. La causa es que una vez más los tres mandatos exploratorios entregados por el presidente a los partidos de representación parlamentaria no pudieron ser realizados...
En las últimas semanas, el nuevo gobierno de Macedonia del Norte, presidido por Christian Mitkoski, ha pedido inesperadamente que se detenga la construcción de la línea ferroviaria a Bulgaria. Los argumentos de la parte macedonia son que el proyecto de..